arrebatar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	/ə.rə.βəˈta/
Occidental:	nord-occidental /a.re.βaˈta/
	valencià /a.re.baˈtaɾ/, /a.re.βaˈta/

• Rimes: -a(ɾ)
• Etimologia: De rebatre per influx del castellà arrebatar.

Verb

arrebatar trans., pron. ‎(pronominal arrebatar-se)

1. (mallorquí) recolzar

   Mira que no caigui, arrebata-ho a sa paret.

   Sembles cansat, tanta estona arrebatat.

Conjugació

Primera conjugació regular

Formes no personals							Notes
	simples			compostes
infinitiu	arrebatar			haver arrebatat
gerundi	arrebatant			havent arrebatat
participi	arrebatat, arrebatada, arrebatats, arrebatades
Formes personals simples
indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present		arrebates	arrebata			arrebaten
	arrebat			arrebatam	arrebatau		bal
imperfet	arrebatava	arrebataves	arrebatava	arrebatàvem	arrebatàveu	arrebataven
passat simple	arrebatí	arrebatares	arrebatà	arrebatàrem	arrebatàreu	arrebataren
futur	arrebataré	arrebataràs	arrebatarà	arrebatarem	arrebatareu	arrebataran
condicional	arrebataria	arrebataries	arrebataria	arrebataríem	arrebataríeu	arrebatarien
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	arrebati	arrebatis	arrebati	arrebatem	arrebateu	arrebatin
imperfet	arrebatés	arrebatessis	arrebatés	arrebatéssim	arrebatéssiu	arrebatessin
	arrebatàs	arrebatassis	arrebatàs	arrebatàssim	arrebatàssiu	arrebatassin	bal
		arrebatasses		arrebatàssem	arrebatàsseu	arrebatassen	bal (1)
imperatiu	–	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	–	arrebata	arrebati	arrebatem		arrebatin
	–				arrebatau		bal
Notes: (1) en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals.

Formes compostes i perifràstiques

indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
perfet	he	has	ha	hem	heu	han	...arrebatat
				havem	haveu
passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	...arrebatar
		vares		vàrem	vàreu	varen
plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	...arrebatat
passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	...arrebatat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	...arrebatat
condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	...arrebatat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	...arrebatar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	...arrebatat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	...arrebatat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	...arrebatat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver

Miscel·lània

• Síl·labes: ar·re·ba·tar (4)

Vegeu també

• Obres de referència: DCVB