apromptar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	central /ə.pɾumˈta/
	balear /ə.pɾomˈta/, /ə.pɾumˈta/
Occidental:	nord-occidental /a.pɾomˈta/
	valencià /a.pɾomˈtaɾ/, /a.pɾomˈta/

• Rimes: -a(ɾ)
• Homòfon: apromptà
• Etimologia: Del prefix a- i prompte.

Verb

apromptar trans.

1. Lliurar per tal de servir-se’n amb promptitud.

Conjugació

Primera conjugació regular

Formes no personals							Notes
	simples			compostes
infinitiu	apromptar			haver apromptat
gerundi	apromptant			havent apromptat
participi	apromptat, apromptada, apromptats, apromptades
Formes personals simples
indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	aprompto	apromptes	aprompta	apromptem	aprompteu	aprompten
	aprompte						val
	aprompti						sept
	aprompt			apromptam	apromptau		bal
imperfet	apromptava	apromptaves	apromptava	apromptàvem	apromptàveu	apromptaven
passat simple	apromptí	apromptares	apromptà	apromptàrem	apromptàreu	apromptaren
futur	apromptaré	apromptaràs	apromptarà	apromptarem	apromptareu	apromptaran
condicional	apromptaria	apromptaries	apromptaria	apromptaríem	apromptaríeu	apromptarien
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	aprompti	apromptis	aprompti	apromptem	aprompteu	apromptin
	aprompte	apromptes	aprompte			aprompten	occ, bal
imperfet	apromptés	apromptessis	apromptés	apromptéssim	apromptéssiu	apromptessin
		apromptesses		apromptéssem	apromptésseu	apromptessen
	apromptàs	apromptassis	apromptàs	apromptàssim	apromptàssiu	apromptassin	bal
		apromptasses		apromptàssem	apromptàsseu	apromptassen	val, bal (1)
	apromptara	apromptares	apromptara	apromptàrem	apromptàreu	apromptaren	val
imperatiu	–	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	–	aprompta	aprompti	apromptem	aprompteu	apromptin
	–				apromptau		bal
	–		aprompte			aprompten	occ, bal
Notes: (1) en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals.

Formes compostes i perifràstiques

indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
perfet	he	has	ha	hem	heu	han	...apromptat
				havem	haveu
passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	...apromptar
		vares		vàrem	vàreu	varen
plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	...apromptat
passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	...apromptat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	...apromptat
condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	...apromptat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	...apromptar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	...apromptat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	...apromptat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	...apromptat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver

Paradigmes de flexió: aprompto, aprompta, apromptem
Vocal rizotònica: /ɔ/, /o/

Traduccions

Traduccions

• Castellà: aprontar ^(es)

Miscel·lània

• Síl·labes: a·promp·tar (3)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot