anyell

Català

• Pronúncia: oriental /əˈɲeʎ/, occidental /aˈɲeʎ/
• Rimes: -eʎ
• Parònim: anell
• Etimologia: Del llatí agnellus, diminutiu de agnus, segle XI.
• Anagrames: alleny, llenya, llenyà

Nom

a·nyell m. ‎(plural anyells, femení anyella)

1. Fill de l'ovella fins abans de complir un any.

Compostos i expressions

• anyell de llet, anyell que mama i no pastura.

Sinònims

• xai (central, septentrional), corder (occidental), be, xot (mallorquí)

Traduccions

Traduccions: anyell

• Alemany: Lamm ^(de)
• Anglès: yearling lamb ^(en)
• Castellà: cordero ^(es)
• Francès: agneau ^(fr)
• Italià: agnello ^(it)

• Llatí: agnus ^(la)
• Occità: anhèl ^(oc)
• Portuguès: cordeiro ^(pt) m.
• Rus: ягнёнок ^(ru) ‎(iagniónok)

Verb

a·nyell

1. (balear) primera persona del singular (jo) del present d'indicatiu de anyellar

Vegeu també

• Anyell a la Viquipèdia
• Diccionari Catalá-Castellá-Llatí-Frances-Italiá: Per una societat de catalans. Barcelona, 1839. Tom I.
• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot