alvocat

Català

Un alvocat

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental: central /əɫ.βuˈkat/, balear /əɫ.voˈcat/, /əɫ.vuˈkat/

Occidental: nord-occidental /aɫ.βoˈkat/, valencià /aɫ.voˈkat/, /aɫ.βoˈkat/^ⓘ

• Rimes: -at
• Etimologia: Del nàhuatl clàssic āhuacatl ‎(«alvocat, testicle»), per la forma del fruit, segle XVII.

Nom

alvocat m. ‎(plural alvocats)

1. Fruit de l’alvocater, piriforme de pela verda rugosa, polpa mantegosa i aromàtica, i pinyol gros.

Traduccions

Traduccions

• Alemany: Avocado ^(de) f.
• Anglès: avocado ^(en)
• Àrab: أَفُوكَادُو‎ ^(ar) m.
• Àzeri: avokado ^(az)
• Belarús: авака́да ^(be) n. ‎(avakada)
• Bretó: avoukez ^(br) pl.
• Castellà: aguacate ^(es) m.
• Danès: avocado ^(da) c.
• Eslovac: avokádo ^(sk) n.
• Esperanto: avokado ^(eo)
• Estonià: avokaado ^(et)
• Feroès: avokado ^(fo) n.
• Finès: avokado ^(fi)
• Francès: avocat ^(fr)
• Gallec: aguacate ^(gl) m.
• Gal·lès: afocado ^(cy) m.
• Georgià: ავოკადო ^(ka) ‎(avòkado)
• Grec: αβοκάντο ^(el) n. ‎(avokando)
• Hebreu: אָבוֹקָדוֹ‎ ^(he) m.
• Hindi: रुचिरा ^(hi)
• Hongarès: avokádó ^(hu)
• Irlandès: abhacád ^(ga) m.

• Italià: avocado ^(it) m.
• Japonès: 鰐梨 ^(ja)
• Kazakh: авокадо ^(kk) ‎(avokado)
• Kirguís: авокадо ^(ky) ‎(avokado)
• Kurd: avokado ^(ku)
• Letó: avokado ^(lv) m.
• Lituà: avokadas ^(lt) m.
• Macedoni: авока́до ^(mk) n.
• Neerlandès: avocado ^(nl) m.
• Occità: avocat ^(oc) m.
• Persa: آووکادو‎ ^(fa)
• Rus: авока́до ^(ru) n. ‎(avokado)
• Suec: avokado ^(sv) c.
• Tadjik: авокадо ^(tg)
• Tagal: abokado ^(tl)
• Tàtar: авокадо ^(tt)
• Turc: avokado ^(tr)
• Txec: avokádo ^(cs) n.
• Ucraïnès: авока́до ^(uk) n. ‎(avokado)
• Uzbek: avokado ^(uz)
• Vietnamita: bơ ^(vi)
• Xinès: 鱷梨 ^(zh) ‎(鳄梨, èlí)

Miscel·lània

• Síl·labes: al·vo·cat (3)
• Anagrama: alcavot

Vegeu també

• Article corresponent a la Viquipèdia
• Obres de referència: DIEC, GDLC