agosarat

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental: central /ə.ɣu.zəˈɾat/^ⓘ, balear /ə.ɣo.zəˈɾat/, /ə.ɣu.zəˈɾat/

Occidental: /a.ɣo.zaˈɾat/

• Rimes: -at
• Etimologia: Del prefix a- i gosar.

Adjectiu

agosarat m. ‎(femení agosarada, plural masculí agosarats, plural femení agosarades)

1. Animós, intrèpid, audaç.

Sinònims

• audaç
• decidit
• valent

Traduccions

Traduccions

• Alemany: kühn ^(de), mutig ^(de)
• Anglès: dauntless ^(en), bold ^(en), daring ^(en)
• Àrab: جَرِيء‎ ^(ar)
• Búlgar: дързък ^(bg) ‎(darzak)
• Castellà: osado ^(es), atrevido ^(es)
• Finès: uskalias ^(fi)
• Francès: audacieux ^(fr)
• Grec antic: τολμηρός ^(grc) ‎(tolmērós)

• Hebreu: נועז‎ ^(he)
• Italià: audace ^(it)
• Neerlandès: avontuurlijk ^(nl), roekeloos ^(nl)
• Polonès: śmiały ^(pl)
• Portuguès: arrojado ^(pt), audacioso ^(pt), atrevido ^(pt)
• Rus: де́рзкий ^(ru) ‎(derzki), лихо́й ^(ru) ‎(likhoi)
• Suec: djärv ^(sv)

Miscel·lània

• Síl·labes: a·go·sa·rat (4)
• Anagrames: agostara, agostarà

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot
• FIGUERA, Pere Antoni. Diccionari Mallorquí-Castellà, Palma, 1840.
• Vegeu el Diccionari de sinònims de Softcatalà-OpenThesaurus: agosarat