afinitat

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾: oriental /ə.fi.niˈtat/, occidental /e.fi.niˈtat/
• Rimes: -at
• Etimologia: Del llatí affinĭtas

Nom

afinitat f. ‎(plural afinitats)

1. Proximitat creada per les coses que tenen un punt en comú.
2. Relació de parentiu que s'estableix per matrimoni amb els familiars del cònjuge.
3. Compatibilitat de caràcters.

Traduccions

Traduccions

• Alemany: Zusammengehörigkeit ^(de) f., Affinität ^(de) f.
• Anglès: affinity ^(en), kinship ^(en)
• Basc: kidetasun ^(eu)
• Castellà: afinidad ^(es)
• Esperanto: afineco ^(eo)
• Francès: affinité ^(fr)
• Friülà: afinitât ^(fur) f.
• Gallec: afinidade ^(gl) f.

• Italià: affinità ^(it)
• Llatí: affinitas ^(la) f.
• Neerlandès: welgezindheid ^(nl) f.
• Polonès: bliskość ^(pl) f.
• Portuguès: afinidade ^(pt) f.
• Romanès: afinitate ^(ro) f.
• Rus: бли́зость ^(ru) f. ‎(blízost)
• Xinès: 親和力 ^(zh) ‎(亲和力, qīnhélì)

Miscel·lània

• Síl·labes: a·fi·ni·tat (4)

Vegeu també

• Article corresponent a la Viquipèdia
• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot