Viccionari:La taverna/2012

De Viccionari
Salta a: navegació, cerca
Nuvola mimetypes tar.png
Siusplau, No editeu aquesta pàgina !
Aquesta pàgina conté informació arxivada que s'ha guardat com a referències històriques de Viccionari. Si voleu discutir d'algun dels temes que aquí s'exposen, siusplau feu-ho a La taverna.

Taula de continguts[modifica]

Bon any a tothom. Em sento responsable del format de la taula de continguts per Viccionari:La taverna/2008#Taula de continguts que va acabar amb la plantilla {{tdc}}. Veig que en francès han adoptat una solució millor fent una taula horitzontal més que vertical, amb una línia per cada secció de llengua. Compareu en:ou (taula per defecte), fr:ou (taula horitzontal) i ou (taula actual a la dreta). He provat la taula francesa al meu vector.css que quedaria més o menys com aquesta simulació. Avantatges: evitem l'ús de la plantilla tdc complint el propòsit de no tenir una taula ocupant excessiu espai vertical. Com ho veieu? --Vriullop 13:53, 1 gen 2012 (CET)

Bon any :) ! És una excel·lent forma d'organitzar la taula de continguts. Quan hi ha moltes seccions i ocupen més o menys el mateix que el contingut en sí, la taula pot resultar una mica molesta (per exemple, Barcelona). Però en l'exemple que ens poses veig la pàgina retallada per la dreta, és a dir, no ocupa tota l'amplada (en canvi les categories sí); no podria aprofitar-se tota l'amplada? -Aleator 15:56, 1 gen 2012 (CET)
Vols dir així? En la versió anterior l'amplada és automàtica, en aquesta és al 100%. --Vriullop 17:34, 1 gen 2012 (CET)
Aps, ja sé què vols dir. Hi havia un marge a la dreta en tota la pàgina. Està arreglat. --Vriullop 10:38, 2 gen 2012 (CET)
Bon any. La teva versió Vriullop m'agrada més que la francesa, marcar jerarquies amb la mida de la lletra ho deixa tot més clar. Pel que fa a les categories de final de pàgina, és un pel complicat usar-les quan estan totes apilades, no es podria arreglar assignar-les exclusivament a cada accepció? Encantat de tenir noticies teves al Viccionari Vriullop.--Maltrobat 22:24, 1 gen 2012 (CET)
No acabo d'entendre què vols dir amb les categories. Any nou, projectes nous :-) --Vriullop 11:01, 2 gen 2012 (CET)
Si, no m'he explicat massa bé. Volia dir posar les categories en la mateixa línia de les accepcions, però just abans, com passa en el cas del Viccionari gallec, per exemple en el mot casa, que diu entre parèntesi "Arquitectura", o bé, "Xogo e xoguete". En el Viccionari anglès passa una cosa diferent, per exemple en word en les accepcions 14, 15 i 16 i 18 on posa "computing", "computer science", "group theory" i d'altres, però enllacen amb definicions, no amb categories pròpiament. En tot cas, quan s'acumulen les categories a baix de la pàgina de vegades costa molt associar la categoria amb l'accepció. Per exemple, en català si posa "arcaic", a que es refereix, a tota l'entrada? Sovint no, només a alguna de les accepcions, com és el cas de car. Suposo que ara per ara és impossible eliminar les categories a la part inferior, però si podem contextualitzar-les posant-les davant de l'accepció que correspon. Salutacions i bones festes. --Maltrobat 15:05, 2 gen 2012 (CET)
Sí, una cosa semblant vaig proposar quan era jove :) (Viccionari:La_taverna/2006#Categories_des_de_plantilla) però va quedar en no res. A mi m'agrada i trobo útil això de precedir l'accepció amb una categoria (especialment quan porta a confusió), com diu Maltrobat. Respecte al que proposa Vriullop, si no hi ha opinions en contrari ho modificaria en uns dies, posem per exemple el 15 de gener? -Aleator 17:45, 7 gen 2012 (CET)
Ja veig, Aleator, és interessant veure aquestes propostes anteriors i contrastar-les amb la situació actual o amb el que jo em penso. El meu ideal seria unes accepcions molt compactes amb una descripció abreujada que ni tan sols es veiessin les traduccions i un botó per a desplegar-les una per una i mostrar tota la informació tan completa com fos possible. Això permetria al lector concentrar-se en buscar el que vol i, seguit, si li falta informació, només desplegar allò que li interessa. Les categories a l'inici de l'accepció tenen l'avantatge de que permeten fer-la més abreujada i ajudaria a aquest ideal. Per exemple si diu: "Nautica", ens estalviem la forma "En la navegació... ". Bé tot això són utopies meves.--Maltrobat 08:28, 8 gen 2012 (CET)
Disculpeu, però m'havia oblidat de fer aquest canvi. L'acabo de fer ([1]). Si veieu funcionaments incorrectes si us plau deixeu un avís. Gràcies. -Aleator 00:14, 29 feb 2012 (CET)

Més pàgines importades de la Viquipèdia[modifica]

Els hi podreu pegar una ullada? Gadget, Gaddi, Iklim, Hipotensió, Indecidibilitat, Lligallo, Coentor, Esquí de riu, Al dente, Plenipotenciari‎, Quiescència. Paucabot 18:33, 9 gen 2012 (CET) PS. No sé importar les pàgines amb la inicial en minúscules.

Epítesi, Senó, Shezade, Dialogisme, Estibador, Interrogació retòrica, Enduriment (construcció), Knez, Línia de flotació, Sementer, Chao, Cantor, Arminya, Amurada, Balança comercial, Canvi social, Contrapunxó, Coa d'un terreny, Suzaku (mitologia), Lector, Trampa, Nervi medià, Mobadh, Muluk al-Tawaif, Acta de consagració, Discret, Dispensació, Hiena tacada, Alexandre (nom), Extrem, Figuera sagrada, Seiryu, Anamnesi. Paucabot 18:38, 21 gen 2012 (CET)
Més: dissertació, dramatització, Hidrastis, Aymak i Warik. Paucabot (discussió) 12:53, 15 abr 2012 (CEST)

Announcing Wikipedia 1.19 beta[modifica]

Wikimedia Foundation is getting ready to push out 1.19 to all the WMF-hosted wikis. As we finish wrapping up our code review, you can test the new version right now on beta.wmflabs.org. For more information, please read the release notes or the start of the final announcement.

The following are the areas that you will probably be most interested in:

  • Faster loading of javascript files makes dependency tracking more important.
  • New common*.css files usable by skins instead of having to copy piles of generic styles from MonoBook or Vector's css.
  • The default user signature now contains a talk link in addition to the user link.
  • Searching blocked usernames in block log is now clearer.
  • Better timezone recognition in user preferences.
  • Improved diff readability for colorblind people.
  • The interwiki links table can now be accessed also when the interwiki cache is used (used in the API and the Interwiki extension).
  • More gender support (for instance in logs and user lists).
  • Language converter improved, e.g. it now works depending on the page content language.
  • Time and number-formatting magic words also now depend on the page content language.
  • Bidirectional support further improved after 1.18.

Report any problems on the labs beta wiki and we'll work to address them before they software is released to the production wikis.

Note that this cluster does have SUL but it is not integrated with SUL in production, so you'll need to create another account. You should avoid using the same password as you use here. — Global message delivery 00:59, 15 gen 2012 (CET)

Dit[modifica]

A l'entrada "dit", es fa referència a l'estructura anatòmica i a la unitat de mesura. Malgrat això, quan es relacionen els sinònims, hi surt "citat, esmentat, mencionat", que no són sinònims de l'estructura anatòmica, ja que són sinònims del participi del verb "dir". Com que és la meva primera incursió al Viccionari, prefereixo consultar abans de tocar res. Si algú més expert pot adobar-ho, seguiré el procés. Cal fer una entrada nova pel participi, amb els seus sinònims, o cal fer una tercera accepció especificant que és una forma verbal?. Si és així, cal separar els sinònims en funció de l'accepció a que fan referència? Caldria fer una entrada per cada forma verbal, o només quan es tracta d'una polisèmia? --Moises 21:10, 23 gen 2012 (CET)

Jo tampoc sóc expert en el tema de verbs. Malgrat tot crec que ja està.--Maltrobat 08:46, 24 gen 2012 (CET)

MediaWiki 1.19[modifica]

(Apologies if this message isn't in your language.) The Wikimedia Foundation is planning to upgrade MediaWiki (the software powering this wiki) to its latest version this month. You can help to test it before it is enabled, to avoid disruption and breakage. More information is available in the full announcement. Thank you for your understanding.

Guillaume Paumier, via the Global message delivery system (wrong page? You can fix it.). 15:51, 12 feb 2012 (CET)

Survey invitation[modifica]

First, I apologize that part of this message is in English. If you can assist by translating it for your local community, I would greatly appreciate it.

The Wikimedia Foundation would like to invite you to take part in a brief survey.

Amb aquesta enquesta la Fundació espera esbrinar quins recursos volen o necessiten els integrants de la comunitat Wikimedia (alguns dels quals poden requerir finançament) i la manera d'establir prioritats. No hi seran tots els programes de la Fundació (per exemple, les funcions bàsiques n’estan específicament excloses), només aquells recursos que podrien demanar contribuents individuals o bé organitzacions afiliades a Wikimedia, com ara els capítols.

L'objectiu és identificar tot allò en que vós (o el vostre grup, com ara un capítol o un club) podríeu estar interessats i prioritzar-ho. No hem inclòs en aquesta llista coses com ara "mantenir els servidors en funcionament" perquè no són una responsabilitat dels contribuents individuals ni d'organitzacions de voluntaris. Aquesta enquesta està orientada a informar-nos sobre les prioritats de finançament amb les quals els contribuents estan d'acord o en desacord.

To read more about the survey, and to take part, please visit the survey page. You may select the language in which to take the survey with the pull-down menu at the top.

This invitation is being sent only to those projects where the survey has been translated in full or in majority into your language. It is, however, open to any contributor from any project. Please feel free to share the link with other Wikimedians and to invite their participation.

If you have any questions for me, please address them to my talk page, since I won’t be able to keep an eye at every point where I place the notice.

Thank you! Slaporte (WMF) (discussió) 22:59, 5 març 2012 (CET)

Suggeriment de plantilla per a les importacions[modifica]

Aquí sovint es fan importacions d'allò que "sobra" de la Viquipèdia i acaba barrejant-se amb altre material. Què tal si creem una plantilla per a marcar aquestes entrades importades? --Santi Gomà (discussió) 21:39, 15 abr 2012 (CEST)

Hola! De quina mena? Pot servir {{millorar}}, {{esborrany}}, {{inacabat}}, etc.? -Aleator 20:45, 21 abr 2012 (CEST)
Bona col·lecció de plantilles! Jo pensava amb una plantilla nova, una cosa així "deViquipèdia" que informés que és un esborrany amb format indefinit i a més permetria estar al cas d'allò més urgent de millorar el format. Tot i que ben pensat potser com que totes estan marcades ja amb "millorar" és millor no complicar-ho més. Gràcies per informar Aleator. --Santi Gomà (discussió) 10:36, 24 abr 2012 (CEST)

Verbs pronominals[modifica]

Que fer amb els verbs pronominals, abacallanar(-se) per exemple. En el castellà i en l'[anglès http://en.wiktionary.org/wiki/pararse] (per mots castellans) els hi fan una entrada pròpia. Aquí n'hi ha algunes de pròpies i no hi ha plantilla, per la qual cosa hi ha diversos formats per expressar el mateix. Proposo fer una plantilla i crear entrades pròpies. Que us sembla?--Santi Gomà (discussió) 09:43, 17 maig 2012 (CEST)

Ja existeix abacallanar-se. En el seu moment vaig posar tota la informació dels verbs en l'infinitiu pelat i deixant la forma pronominal com una forma verbal. Alguns verbs només tenen forma pronominal i d'altres poden tenir alguna accepció residual o històrica no pronominal. No sé si queda prou clar, però vaig trobar que és una complicació fer la conjugació pronominal o separar les diferents accepcions pronominals o no. --Vriullop (discussió) 09:58, 18 maig 2012 (CEST)
Molt bé! Ja hi ha els pronominals "apartats" en una llista pròpia i tots duplicats en la seva forma + "-se". Que tal una mena de plantilla davant de cada accepció pronominal? Crear una plantilla "Plantilla:-pron-" o bé "pron." o "-pron.-" per tal d'evitar de posar (''pron.'').--Santi Gomà (discussió) 19:29, 18 maig 2012 (CEST)
Basant-me en la plantilla "m" he creat la plantilla "pron.". he aplicat el canvi a "abacallanar". Si no és diu res, tirem endavant. La plantilla mostra el text complert "pronominal" quan es passa el ratolí pel damunt.--Santi Gomà (discussió) 10:54, 20 maig 2012 (CEST)
He fet el mateix amb "trans." (transitiu). Un exemple es troba en abadanar. També he passat l'indicatiu de l'entrada com a verb a l'accepció, ja que sovint passa que algunes accepcions són transitives i d'altres no.--Santi Gomà (discussió) 11:01, 20 maig 2012 (CEST)
He creat la plantilla "-pron.-" que és semblant a la "pl.", però referida als transitius. Ja he començat a tirar endavant de forma general les plantilles creades.--Santi Gomà (discussió) 12:46, 22 maig 2012 (CEST)
Afegeixo també la plantilla "intrans." per les accepcions intransitives dels verbs.
  • El perquè del nom: Tot i que el punt és innecessari perquè no hi ha ambigüitats, crec que és recomanable per tal de seguir la mateixa línia que el seu element complementari "trans." (per les accepcions transitives dels verbs).
  • El perquè de la plantilla: El DIEC explicita quines accepcions són intransitives amb la seva pròpia abreviació. El diccionari de la Gran Enciclopèdia no, ja que ho expressa explícitament: tot el que no és transitiu és intransitiu. Aquí, però, no passa així ja que hi ha un tercer valor: transitiu, intransitiu i pendent de documentar. Si no volem confondre l'intransitiu amb el pendent de documentar és fa imprescindible explicitar l'intransitiu.
Tiro endavant i si veieu alguna cosa malament aviseu quan abans millor.--Santi Gomà (discussió) 14:51, 23 maig 2012 (CEST)

Update on IPv6[modifica]

Wikimedia Foundation RGB logo with text.svg

(Apologies if this message isn't in your language. Please consider translating it, as well as the full version of this announcement on Meta)

The Wikimedia Foundation is planning to do limited testing of IPv6 on June 2-3. If there are not too many problems, we may fully enable IPv6 on World IPv6 day (June 6), and keep it enabled.

What this means for your project:

  • At least on June 2-3, 2012, you may see a small number of edits from IPv6 addresses, which are in the form "2001:0db8:85a3:0000:0000:8a2e:0370:7334". See e.g. w:en:IPv6 address. These addresses should behave like any other IP address: You can leave messages on their talk pages; you can track their contributions; you can block them. (See the full version of this announcement for notes on range blocks.)
  • In the mid term, some user scripts and tools will need to be adapted for IPv6.
  • We suspect that IPv6 usage is going to be very low initially, meaning that abuse should be manageable, and we will assist in the monitoring of the situation.

Read the full version of this announcement on how to test the behavior of IPv6 with various tools and how to leave bug reports, and to find a fuller analysis of the implications of the IPv6 migration.

--Erik Möller, VP of Engineering and Product Development, Wikimedia Foundation 02:46, 2 juny 2012 (CEST)

Distributed via Global message delivery. (Wrong page? Fix here.)

2011 Picture of the Year competition[modifica]

македонскиnorskpolski

Dear Wikimedians,

Wikimedia Commons is happy to announce that the 2011 Picture of the Year competition is now open. We are interested in your opinion as to which images qualify to be the Picture of the Year 2011. Any user registered at Commons or a Wikimedia wiki SUL-related to Commons with more than 75 edits before 1 April 2012 (UTC) is welcome to vote and, of course everyone is welcome to view!

Detailed information about the contest can be found at the introductory page.

About 600 of the best of Wikimedia Common's photos, animations, movies and graphics were chosen –by the international Wikimedia Commons community– out of 12 million files during 2011 and are now called Featured Pictures.

From professional animal and plant shots to breathtaking panoramas and skylines, restorations of historically relevant images, images portraying the world's best architecture, maps, emblems, diagrams created with the most modern technology, and impressive human portraits, Commons Features Pictures of all flavors.

For your convenience, we have sorted the images into topic categories.

We regret that you receive this message in English; we intended to use banners to notify you in your native language but there was both, human and technical resistance.

See you on Commons! --Picture of the Year 2011 Committee 20:06, 5 juny 2012 (CEST)

Distributed via Global message delivery. (Wrong page? Fix here.)

Mobile view as default view coming soon[modifica]

Wikimedia Foundation RGB logo with text.svg

(Apologies if this message isn't in your language. Please consider translating it, as well as the instructions on Meta)

The mobile view of this project and others will soon become the default view on mobile devices (except tablets). Some language versions of these projects currently show no content on the mobile home page, and it is a good time to do a little formatting so users get a mobile-friendly view, or to add to existing mobile content if some already exists.

If you are an administrator, please consider helping with this change. There are instructions which are being translated. The proposed date of switching the default view is June 21.

To contact the mobile team, email mobile-feedback-lAt sign.svglists.wikimedia.org.

--Phil Inje Chang, Product Manager, Mobile, Wikimedia Foundation 10:26, 16 juny 2012 (CEST)

Distributed via Global message delivery. (Wrong page? Fix here.)

Doncs caldrà configurar la portada per a mòbils. Vegeu Portada i l'enllaç al peu "Versió per a mòbils". Ara està buida. Altres exemples: http://en.m.wiktionary.org/, http://fr.m.wiktionary.org/, http://es.m.wiktionary.org/. Es tracta de seleccionar amb uns div una part de la portada actual. Quin seria el contingut adequat? Potser l'apartat "Què és el Viccionari?" --Vriullop (discussió) 14:10, 17 juny 2012 (CEST)
Si, suposo que amb això bastarà. Si ningú veu objeccions, ho canviaria abans del 21 de juny.
També veig que les entrades amb accepcions només en català no es veuen. Per exemple http://ca.m.wiktionary.org/wiki/lleó (l'apartat "Referències" és desplegable si es fa un clic al costat). En canvi, quan hi ha més d'una secció d'idioma el clic també desplega la secció corresponent (com http://ca.m.wiktionary.org/wiki/sol excepte la primera, casualment del català). També passa a la primera secció de http://en.m.wiktionary.org/wiki/sol però no passa a cap en http://fr.m.wiktionary.org/wiki/sol però sí a la primera secció de http://fr.m.wiktionary.org/wiki/gospel . No sé, no sé, això crec que està encara una mica verd. -Aleator 17:30, 17 juny 2012 (CEST)
Està fallant sempre en la primera secció, a http://fr.m.wiktionary.org/wiki/sol també, que no és "Français" sinó "Conventions internationales". Veig que és un problema general, a la Viquipèdia també, encara que allà la interfície és diferent, segurament la que s'activarà properament. Un segon problema són els enllaços en els encapçalaments. A banda de la primera secció, en desplegar una altra secció immediatament segueix l'enllaç. Un tercer problema és que la interfície està pensada per l'estructura de la Viquipèdia, mostrant la introducció amb totes les seccions plegades. Aquí no tenim introducció i seria millor desplegar sempre la primera, tal com fa si només n'hi ha una. No he trobat enlloc que es comentin aquests problemes. --Vriullop (discussió) 12:04, 18 juny 2012 (CEST)
Fet. Veig que els desplegables ja funcionen. -Aleator 20:08, 24 juny 2012 (CEST)

Plantilles amb noms traduïts[modifica]

Estava pensant passar el bot per netejar la plantilla {{tdc}} on ja no fa res. Per ser més efectiu, aprofitaré per canviar algunes plantilles que han estat traduïdes i ara són redireccions: top->inici, mid, bottom, trans->trad, syn->sin, etym->etim. Se us acut alguna cosa més? --Vriullop (discussió) 11:19, 23 juny 2012 (CEST)

No. Merci! -Aleator 20:08, 24 juny 2012 (CEST)
M'ho he estat mirant i no n'he sabut veure més. Sort en l'intent.--Santi Gomà (discussió) 19:05, 18 jul 2012 (CEST)
Ho he netejat només on hi havia plantilles a traduir, uns 10.000 canvis. Encara queden unes 15.000 pàgines on hi ha la plantilla tdc, però ho deixo de moment pendent per si surt alguna cosa per fer alhora. --Vriullop (discussió) 18:49, 1 ago 2012 (CEST)
Felicitats per la feinada. Això permetrà anar més per feina en les altres edicions.--Santi Gomà (discussió) 10:15, 7 ago 2012 (CEST)

Fonts amb (c) expirat[modifica]

Rebuscant per google books he trobat un diccionari del 1864 en català prefabrià d'un tal Pere Labernia. Deixo els enllaços als dos volums Vol. I i Vol. II. No sé si es podria fer una plantilla de l'estil de plantilla:diec i poder importar els continguts via bot. --Bestiasonica (discussió) 11:17, 18 jul 2012 (CEST)

Per a mi endavant.--Santi Gomà (discussió) 19:06, 18 jul 2012 (CEST)
Tenim una de molt semblant per al diccionari d'en Pere Labernia :) {{R:DLCCCL 1840}} i d'altres autors ({{R:CCLFI 1839}}, {{R:DMC 1840}}...). Sobre el bot i la importació, hi ha les dificultat de la qualitat de l'OCR i de la modernització del català en què estan escrits (són del segle XIX!). Es va suggerir de fer això que dius en cooperació amb Viquitexts, però la cosa està molt aturada (vg. s:Pàgina:Diccionari Catalá-Castellá-Llatí-Frances-Italiá. Tomo Primer (1839).djvu/256, Viccionari:Projecte de treball en grup). Jo faig servir aquests diccionaris :) -Aleator 01:18, 19 jul 2012 (CEST)

Help decide about more than $10 million of Wikimedia donations in the coming year[modifica]

Wikimedia Foundation RGB logo with text.svg

(Apologies if this message isn't in your language. Please consider translating it)

Hi,

As many of you are aware, the Wikimedia Board of Trustees recently initiated important changes in the way that money is being distributed within the Wikimedia movement. As part of this, a new community-led "Funds Dissemination Committee" (FDC) is currently being set up. Already in 2012-13, its recommendations will guide the decisions about the distribution of over 10 million US dollars among the Foundation, chapters and other eligible entities.

Now, seven capable, knowledgeable and trustworthy community members are sought to volunteer on the initial Funds Dissemination Committee. It is expected to take up its work in September. In addition, a community member is sought to be the Ombudsperson for the FDC process. If you are interested in joining the committee, read the call for volunteers. Nominations are planned to close on August 15.

--Anasuya Sengupta, Director of Global Learning and Grantmaking, Wikimedia Foundation 21:54, 19 jul 2012 (CEST)

Distributed via Global message delivery. (Wrong page? Fix here.)

Request for Comment: Legal Fees Assistance Program[modifica]

Wikimedia Foundation RGB logo with text.svg

I apologize for addressing you in English. I would be grateful if you could translate this message into your language.

The Wikimedia Foundation is conducting a request for comment on a proposed program that could provide legal assistance to users in specific support roles who are named in a legal complaint as a defendant because of those roles. We wanted to be sure that your community was aware of this discussion and would have a chance to participate in that discussion.

If this page is not the best place to publicize this request for comment, please help spread the word to those who may be interested in participating. (If you'd like to help translating the "request for comment", program policy or other pages into your language and don't know how the translation system works, please come by my user talk page at m:User talk:Mdennis (WMF). I'll be happy to assist or to connect you with a volunteer who can assist.)

Thank you! --Mdennis (WMF)03:49, 6 set 2012 (CEST)

Distributed via Global message delivery. (Wrong page? Fix here.)

Wikidata is getting close to a first roll-out[modifica]

Wikimedia Foundation RGB logo with text.svg

(Apologies if this message isn't in your language.)

As some of you might already have heard Wikimedia Deutschland is working on a new Wikimedia project. It is called m:Wikidata. The goal of Wikidata is to become a central data repository for the Wikipedias, its sister projects and the world. In the future it will hold data like the number of inhabitants of a country, the date of birth of a famous person or the length of a river. These can then be used in all Wikimedia projects and outside of them.

The project is divided into three phases and "we are getting close to roll-out the first phase". The phases are:

  1. language links in the Wikipedias (making it possible to store the links between the language editions of an article just once in Wikidata instead of in each linked article)
  2. infoboxes (making it possible to store the data that is currently in infoboxes in one central place and share the data)
  3. lists (making it possible to create lists and similar things based on queries to Wikidata so they update automatically when new data is added or modified)

It'd be great if you could join us, test the demo version, provide feedback and take part in the development of Wikidata. You can find all the relevant information including an FAQ and sign-up links for our on-wiki newsletter on the Wikidata page on Meta.

For further discussions please use this talk page (if you are uncomfortable writing in English you can also write in your native language there) or point me to the place where your discussion is happening so I can answer there.

--Lydia Pintscher 15:09, 10 set 2012 (CEST)

Distributed via Global message delivery. (Wrong page? Fix here.)

Upcoming software changes - please report any problems[modifica]

Wikimedia Foundation RGB logo with text.svg

(Apologies if this message isn't in your language. Please consider translating it)

All Wikimedia wikis - including this one - will soon be upgraded with new and possibly disruptive code. This process starts today and finishes on October 24 (see the upgrade schedule & code details).

Please watch for problems with:

  • revision diffs
  • templates
  • CSS and JavaScript pages (like user scripts)
  • bots
  • PDF export
  • images, video, and sound, especially scaling sizes
  • the CologneBlue skin

If you notice any problems, please report problems at our defect tracker site. You can test for possible problems at test2.wikipedia.org and mediawiki.org, which have already been updated.

Thanks! With your help we can find problems fast and get them fixed faster.

Sumana Harihareswara, Wikimedia Foundation Engineering Community Manager (talk) 04:44, 16 oct 2012 (CEST)

P.S.: For the regular, smaller MediaWiki updates every two weeks, please watch this schedule.

Distributed via Global message delivery. (Wrong page? Fix here.)

Fundraising localization: volunteers from outside the USA needed[modifica]

Please translate for your local community

Hello All,

The Wikimedia Foundation's Fundraising team have begun our 'User Experience' project, with the goal of understanding the donation experience in different countries outside the USA and enhancing the localization of our donation pages. I am searching for volunteers to spend 30 minutes on a Skype chat with me, reviewing their own country's donation pages. It will be done on a 'usability' format (I will ask you to read the text and go through the donation flow) and will be asking your feedback in the meanwhile.

The only pre-requisite is for the volunteer to actually live in the country and to have access to at least one donation method that we offer for that country (mainly credit/debit card, but also real-time banking like IDEAL, E-wallets, etc...) so we can do a live test and see if the donation goes through. All volunteers will be reimbursed of the donations that eventually succeed (and they will be low amounts, like 1-2 dollars)

By helping us you are actually helping thousands of people to support our mission of free knowledge across the world. Please sing up and help us with our 'User Experience' project! :) If you are interested (or know of anyone who could be) please email ppena@wikimedia.org. All countries needed (excepting USA)!

Thanks!
Pats Pena
Global Fundraising Operations Manager, Wikimedia Foundation

Sent using Global message delivery, 18:49, 17 oct 2012 (CEST)