Usuari Discussió:Aleator/2008 a 2011

De Viccionari
Salta a la navegació Salta a la cerca

[modifica]

Viccionari.png

He fet un la correcció del logo que deies, a veure que et sembla. "El vino que tiene asunción..."XD--Guillem d'Occam (Digues, t'escolto) 21:08, 1 gen 2008 (CET)

Si, vaig ampliar la resolució de la imatge perquè es veia molt malament. Pel que fa al contingut, jo no ho sé, segons diu Paucabot a la discussió és correcte però jo no en tinc massa idea d'alfabet fonètic...--Guillem d'Occam (Digues, t'escolto) 17:28, 7 gen 2008 (CET)

Entenc la preocupació[modifica]

Podriem fer una queixa a l'organització i per poder saber com solventar-ho. Ja que s'actualitzi cada 4 mesos em sembla passar-se. Per això el millor seria que ens quexiemssim a Meta i aveuresi ens donen solució.

El Tr l'haig d'entregar auesta setmana no, sinó la següent.--Krls 23:13, 13 gen 2008 (CET)


Posant el dit a la llaga[modifica]

Tagrada recordar-me el Quixot, endavantª ejejeª Amb la calma ditnre dc ja tornaré a ser el davans, encara que després ve la selectivitat.--Krls 01:10, 17 gen 2008 (CET)

Re:Efemèrides[modifica]

Bufff! Sí eren proves per veure si funcionava la metacaixa. Quan vaig acabar em vaig oblidar de marcar-les per esborrar. No passa res, les pots eliminar. --Guillem d'Occam (Digues, t'escolto) 23:03, 20 gen 2008 (CET)

RE:Toggle[modifica]

Primer que res estic veient que el MediaWiki:Monobook.js conté un error. El addLoadEvent s'ha de canviar per addOnloadHook. Exactament, això:

addLoadEvent(InserirBotonsBarraEines);

Ha de ser:

addOnloadHook(InserirBotonsBarraEines);

el comentari anterior sense signar és fet per Pasqual (discussió • contribucions) 21:56, 27 gen 2008 (CET).

Finalment diria que el problema ja s'ha solucionat, perquè a la pàgina de proves sí que veig el boto a la dreta. No sé si és que no t'he entés o no has refrescat la teua memòria cau. Ja diràs el què ;) . Pasqual 22:27, 27 gen 2008 (CET)
I tens seleccionada l'aparença Monobook en les teues preferències? Pasqual 19:11, 28 gen 2008 (CET)

Usuari Discussió:RobotGMwikt[modifica]

Hi Aleator, the edits on the talkpage here are made by spambots, wikiwide, mostly they operate from open proxies, please be invited, as You are a administrator, to #wikimedia-admin, the channel for all administrators of any wikimedia-project. We coordinate such crosswiki vandalism from there, and other things (more info). Best regards, --ocellet (:> )=| 21:35, 28 gen 2008 (CET)

no problem :) that channel is invite only, so if You are not listed there yet, just drop me a line when You come online or ask for being invited either on #wikimedia, #wikimedia-stewards (there are mostly people who are already in the admin channel and can help), cordialment, --ocellet (:> )=| 22:57, 28 gen 2008 (CET)

Re: Islandés[modifica]

¡Qué más quisiera yo que poder hablar islandés! Si así fuera hablaría por los codos con pajarito en ese idioma... Sólo sé cuatro cosas (y mal aprendidas), todavía no puedo leer las sagas como quien lee el periódico. Saludos :)--Piolinfax 14:50, 30 gen 2008 (CET)

Utilitzes[modifica]

Ho has fet manualment, tot? Si es així felicitats, i si ho has fet en semibot, doncs igual! Que sàpigues que està bé que revisis les edicions que faig amb el semi-bot ja que cometo errors!--Krls 15:46, 30 gen 2008 (CET)

Gràcies![modifica]

Gràcies per la benvinguda, portava un any pensant-me que no era pas benvingut i per això quasi no col·laborava! ;-) Salut,--Xtv 20:03, 1 febr 2008 (CET)

Atac-i-gol[modifica]

A la Viquipèdia vaig demanar moure atac-i-gol, però després he vist que podria ser copyvio del portal Ésadir. Ho deixo a la teva consideració. --Vriullop 15:31, 3 febr 2008 (CET)

© 2005 Activa3 Posa això a la seva pàgina. Així crec que podem esborrar-ho sense miraments.--Krls 18:13, 6 febr 2008 (CET)

Grec, diec i tota la resta[modifica]

De moment he fet la plantilla grec. Realment és molt fort que no tinguin una entrada sobre química, els hauríem d'informar. Suposo que com que la versió on-line és força nova, encara no hi han afegit totes les entrades perquè a l'edició en paper si que hi és. Els del grec si que en tenen--Guillem d'Occam (Digues, t'escolto) 21:18, 6 febr 2008 (CET)

Buròcrata[modifica]

No creguis que no vigilo el projecte ja que les miro totes i quan veig algo a canviar ho informo, tot i així no edito, però tranquil que m'esta passant a tots els projectes. Després del treball de recerca ara em dedico al tema de les fotografies ejeje. Sembla que es resistiran... pel que he vist.--Krls 02:07, 16 feb 2008 (CET)

Marató Viccionari[modifica]

Saps si la marató també inclou el Viccionari? Perquè m'he trobat un usuari què ha creat un article escolar aquí. Suposo què deu haver estat un error i s'ha confós de projecte, però en fi...--Guillem d'Occam (Digues, t'escolto) 21:10, 20 feb 2008 (CET)

Patrullació d'edicions[modifica]

Perquè no habilitem l'opció de patrullació de Canvis recents com tenen a la viqui així ja sé qui ha patrullat que així ho controlem tot. jeje. --Krls 16:42, 23 feb 2008 (CET)

Ho demanem com ho tenia la viquipèdia que tant sols els administradors poden fer-ho... aixines entre els dos podem vigilar tots, i no trepitjar-nos les edicions... tot i així crec k no es poden patrullar les edicions dels admins. jeje--Krls 19:12, 25 feb 2008 (CET)
Però igualment no ens permet posar com a patrullades les no fetes per un admin.--Krls 23:07, 24 març 2008 (CET)

Auto-catégorisation des modèles génériques[modifica]

Cf. [1]. J'ai bien noté smiley le choix fait sur ca.wiktionary.org.

Et je comprends le résultat, en regardant l'article raser : le nom des langues est désormais inclus dans l'appel de la catégorie grammaticale seulement, à la différence de ce qui se fait sur certains autres Wiktionnaires.

C'est un choix qui se défend, pour ne pas encombrer le bloc des catégories en bas de page. Je pense que, sur les autres wikis qui ont choisi de conserver la catégorie générique, cela leur permet de conserver une catégorie globale de tous les mots de la langue concernée (mais je ne suis pas sûr que les gens se servent beaucoup de cette catégorisation globale...)

Merci pour le message de bienvenue. Hégésippe | ±Θ± 08:37, 12 març 2008 (CET)

Gràcies...[modifica]

...per la benvinguda, Aleator. Tens raó amb això de la baralla amb el bot... he patit fins que no he entès el mecanisme i com desactivar-lo. Coses de principiants, però ja vaig entenent... Salut! --Farcatar 17:48, 4 maig 2008 (CEST)

Després de 3 setmanes[modifica]

Després de 3 setmanes torno a entrar aquí. Et puc amb tota sinceritat que estic passant els moments de màxim extres de la meva vida. El curs de 2n de batxillerat es un no parar, examens de reucepració globals, graduació, vídeo de la graduació i si tot va bé ara preparació ja per la selectivitat. Sento no poder estar aquí. Ara espero tenir més temps que tinc uns dies de descans. Ara faig allò del bot que em vas posar fa molt... si encara es necessito. No tinc temps... fins i tot a la viquipèdia sol he editat 3 edicions lleus en l'últim mes. El meu temps no es pot estirar ja més. Espero tornar-me a posar-me en marxa ràpid!--Krls 20:07, 24 maig 2008 (CEST)

Thanks![modifica]

Some flowers for your hard work.

Thanks for all your good edits at the Dutch Wiktionary, we really appreciate it! In the past, some pages were incorrectly added with a capital. Your edits have helped us a lot with changing this, so you really deserve these flowers! If you have any questions, feel free to ask them on my talk page.

Kind regards, Tvdm 12:07, 30 ago 2008 (CEST)

vigila/desvigila[modifica]

Hola. Quan clico a "vigila" surt un missatge amb errors d'enllaç. La versió correcte és a Betawiki encara que allà diu "desatén" en lloc de "desvigila". Hi ha dues opcions: 1) esborrar MediaWiki:Unwatch i MediaWiki:Addedwatchtext perquè surtin els missatges per defecte de betawiki: betawiki:MediaWiki:Unwatch/ca i betawiki:MediaWiki:Addedwatchtext/ca respectivament, o 2) deixar "desvigila" i modificar MediaWiki:Addedwatchtext. --Vriullop 08:55, 1 set 2008 (CEST)

Pels Mediawikis em resulta útil la w:ca:Plantilla:Enllaços mediawiki. Posada a la pàgina de discussió et dóna els enllaços als projectes principals per comparar-los. Sobre els verbs ja he pensat que potser és exagerat. Avui he incrementat el nombre d'articles un 10%. Quan acabi s'hauran triplicat. Ara vaig embalat amb els més o menys regulars que tenen la mateixa plantilla, més endavant tindré més feina de plantilles. Però penso que és bo tenir-los tots conjugats. Prefereixo anar per temes, i després puc donar un cop de mà per anar-los omplint (si no m'agafa una artrosi en el dit de clicar). --Vriullop 21:10, 1 set 2008 (CEST)

haver/heure/haure[modifica]

He afegit la conjugació d'aquests tres verbs ja que s'ha comentat a la Viquipèdia. Com que tots tres estan relacionats pot resultar confús. Sup, revisa'ls a veure com es pot explicar millor. --Vriullop 15:45, 3 set 2008 (CEST)

Re: ca.v.conj.para2[modifica]

Tens raó. No havia comprovat les formes compostes perquè com es repeteixen igual a tots els verbs són les més senzilles :-). Dues coses de format et volia comentar. Primer, per no repetir dos cops "Conjugació", en el títol de secció i en la barra desplegable, he fet una prova a anar posant la informació del peu de taula a la capçalera. Amb les traduccions passa el mateix. Potser aquí s'hi podria posar "Traduccions de {{PAGENAME}}". La segona qüestió és sobre la taula de continguts. He fet una prova a Viccionari:Pàgina de proves, però millor ho comento a la taverna. --Vriullop 08:57, 5 set 2008 (CEST)

Plantilles d'alt risc[modifica]

La plantilla {{-ca-}} utilitza {{TOCright}}. Com que la primera està protegida, penso que també ho hauria d'estar la segona ja que són d'alt risc per el gran ús que se'n fa. --Vriullop 11:07, 11 set 2008 (CEST)


No havia vist aquest codi, en les etimologies. La substitució (amb el paràmetre subst) no va funcionar com havia esperat. Les plantilles no estan duplicades. Són les que haurien de fer compatible importar plantilles d'articles anglesos per així tenir menys feina a repetir. Estava intentant arreglar-ho per a l'article canto.el comentari anterior sense signar és fet per 193.152.143.236 (discussió • contribucions) 18:55, 17 set 2008 (CEST).

Cap coincidència[modifica]

No. Ja m'ho semblava que no anava per aquí. A veure si de tant en tant m'escapo de la viquipèdia i faig pràctiques de diccionari. Ja em miraré aquestes altres fonts documentals que m'han posat. Gràcies.--Peer 13:04, 28 set 2008 (CEST)

Gràcies[modifica]

ahà...

Mira que no he volgut fer-me propaganda :)

Jo estic pendent dels canvis recents del Viccionari gràcies a l'IRC així que m'he enterat en el mateix moment que m'has deixat el missatge. I crecque massa prompte perquè no veig les eines d'admin enlloc xD. Supose queha deser el krls-ca qui m'ho atorgue. De fet acabe de contactar amb ell (pel xat). Pasqual 00:03, 1 oct 2008 (CEST)

Bé, crec que ja he solucionat els temes pendents tant al MediaWiki:Common.js com al MediaWiki:Common.css, si sorgix alguna cosa més no dubtes en comunicar m'ho. Pasqual 13:44, 14 oct 2008 (CEST)

Re: devaniri[modifica]

Exacte, s'ha de reanomenar devaniri a devanir. No ho puc fer perquè el segon té historial, i després es pot esborrar el primer. També tenim en Pasqual amb problemes de connexió, espero que no sigui greu. --Vriullop 15:10, 19 oct 2008 (CEST)

Bon any[modifica]

Ei! Com va l'any? Encara no has solucionat els problemes de connexió? Quan et vagi bé esborra'm Usuari:Vriullop/consulta/prova i dóna una ullada a la funció experimental Usuari:Vriullop/consulta. Ara que m'hi he enganxat em trobo molt sol :-( --Vriullop 13:53, 10 gen 2009 (CET)

T'ha agradat, eh? Jo ho veig més com un complement ja que només hi ha els enllaços on he aconseguit trobar l'accés directe. En altres casos, com el DCVB, no ho he aconseguit. Sembla que ho tenen protegit expressament i no estic segur fins a quin punt es pot fer o no. Podem tenir problemes per enllaçar amb accessos directes? Per altra banda, la pàgina Viccionari:Recursos i eines de traducció s'hauria de fusionar amb Viccionari:Recursos externs i es podrien ampliar amb altres recursos, però no tinc clar com fer-ho. Per una banda està bé separar els recursos lliures dels recursos de consulta, i per altra separar el recursos en català dels recursos en altres llengües, alguns d'ells també lliures. Bé, tot necessita temps (i una connexió a internet). Ja madurarà. --Vriullop 10:32, 13 gen 2009 (CET)

Broken redir[modifica]

Benvingut al Viccionari :-D Una cosa, el "broken redir" l'has escrit tu o surt d'algun missatge del sistema. M'ha sorprès, no l'he sabut trobat i no hi és a MediaWiki:Deletereason-dropdown. Una segona, has vist meta:Wikimedia in Catalan? --Vriullop 15:41, 1 març 2009 (CET)

Reanomenaments de neteja[modifica]

Tenim a l'espai principal unes pàgines que comencen per Viccionari Apèndix:, a més d'un Vicciprojecte: que no està definit com a espai de noms, i unes redireccions de Wiktionay Appendix:. S'haurien de reanomenar, però no tinc clar com s'organitzen aquestes pàgines. Per altra banda, mira't Viccionari:La taverna#Estil de seccions. Per fer que les seccions de llengua siguin editables és un canvi més important del que havia suposat en principi. Però crec que a la llarga serà millor. --Vriullop 10:07, 24 març 2009 (CET)

Alguna d'aquestes llistes pot ser discutible, com Viccionari Apèndix:Dies de la setmana que ja està inclosa a cada article. Crear un espai de noms nou ho veig innecessari si només es tracta de quatre llistes mal comptades. Substituir-ho per categories pot ser una solució en algun cas, però no ho és quan no estan creades totes les entrades de la llista. Per exemple, no és el mateix la informació de Viccionari Apèndix:Interjeccions en català que la Categoria:Interjeccions en català. El que tinc clar és que no es poden quedar com estan, amb un pseudoespai inexistent que comptabilitza en l'espai principal d'articles. Una solució és posar un nom estandarditzat com "Viccionari:Llista de...", i en el cas del Vicciprojecte doncs "Viccionari:Projecte de..." --Vriullop 17:26, 28 març 2009 (CET)

Símbols[modifica]

Aprofito ara que et veig per aquí. Tenim a la Categoria:Símbols articles sense codi de llengua, a més d'altres símbols que estan incorrectament com {{ca}}. He vist que a l'anglesa en diuen "translingual" i a la francesa "Conventions internationales". Crec que per aquests casos s'hauria de crear una plantilla de llengua que digui, per exemple, "Convencional" o alguna cosa similar. --Vriullop 14:26, 4 abr 2009 (CEST)

Eps, res. La plantilla {{-símbol-}} ja fa la funció, només caldrà pujar-la de nivell. --Vriullop 14:28, 4 abr 2009 (CEST)
Sip, els casos de noms propis com Barcelona, sense forma adaptada a una altra llengua, és dubtós repetir-la a totes les llengües possibles. Ara bé, veig que això és el que han fet altres, per exemple fr:Paris. L'únic interessant que hi veig és poder afegir la pronunciació pròpia, la resta sempre és redundant. No sé si es podria fer d'alguna forma més simple, per exemple deixar-ho com a topònim català i amb una llista de pronúncies en altres llengües on s'ha adoptat la mateixa forma original. --Vriullop 14:49, 4 abr 2009 (CEST)

Títols de secció provisionals[modifica]

Amb el bot estic substituint les plantilles de llengua per == {{-xx-}} ==. He calculat que trigarà unes 48 hores. Provisionalment, el títol queda estrany però quan acabi quedarà arreglat. Es pot veure a Usuari:Vriullop/prova. Potser convindria posar una nota a Mediawiki:Sitenotice com "s'està migrant el format de seccions amb un format intermedi provisional, vegeu més info". --Vriullop 14:16, 5 abr 2009 (CEST)

Bé, ja no cal. Tampoc he volgut malestar a d'altres. De fet, l'avís només hagués sigut per mi :-( --Vriullop 11:40, 9 abr 2009 (CEST)

Crec que ho has endevinat. Ja tinc prou responsabilitats a la VP i justament el Vicc em serveix per refugiar-me i dedicar-me només al contingut, cosa que ja tenia oblidada. Si necessito res ja puc contactar via irc amb el Pasqual o el krls i em quedo tant ample traspassant-lis feina. Segur que m'entens. --Vriullop 17:04, 11 abr 2009 (CEST)

Importacions[modifica]

Per curiositat, com funciona la importació d'articles? Si miro http://ca.wiktionary.org/w/index.php?title=Especial%3AUsuaris&username=&group=import&limit=50 no surt que ningú en tingui drets. --Vriullop 13:39, 9 maig 2009 (CEST)

Re: Sil·labificació[modifica]

Efectivament, se separen les "ss", "rr", "mm" i altres com "tz" que recordi ara. No se separen ni "ll" ni "ny" ni les combinacions "bl", "br", "pl", "pr", etc. ni cap prefix ("des·ar·mar" o el sorprenent "nos·al·tres"). En els casos que poden oferir dubtes va bé el diccionari del GREC (ho afegeixen al final amb guions baixos). Ara bé, això és en català. En castellà no se separa especialment "rr" i sí solen separar els prefixos. Aniria bé una guia de sil·labificació, però tinc l'agenda plena :-) --Vriullop 18:48, 21 juny 2009 (CEST)

RE: Uppercase in Turkish language[modifica]

Hi, I saw your message at tr:User talk:Viki's talk page. Probably you didn't get an answer from wiki because his last edit was on 14 August 2008. But sorry if you have already gotten an answer. We use uppercase for language names in Turkish like Afrikanca or Katalanca. Thanks and sorry for this so much late answer :).el comentari anterior sense signar és fet per Srhat (discussió • contribucions) 23:28, 2 set 2009 (CEST).

You're welcome :) Srhat 10:42, 6 set 2009 (CEST)

Quant al Viccionari[modifica]

He ampliat substancialment Viccionari:Quant al Viccionari. Primer només volia actualitzar la llicència GFDL :-) desprès he pensat fer una traducció de la versió en francès i finalment m'he embolicat millorant l'original (crec). Com a veterà et demano la seva revisió ja que és fonamental: es defineix el projecte i els seus objectius. Com a tal no es troba enlloc més. Un resum s'hauria de posar a la portada, on es pregunta què és, ja que ara hi ha la versió anterior. --Vriullop 17:02, 15 gen 2010 (CET)


Merci[modifica]

Gràcies per la benvinguda. -- Youssefsan 12:12, 13 feb 2010 (CET)

Footer[modifica]

Hi ha dos footers diferents, per registrats i per anònims: w:MediaWiki:Sp-contributions-footer i w:MediaWiki:Sp-contributions-footer-anon. --Vriullop 19:11, 28 feb 2010 (CET)

No ho deia perquè no te l'estalviessis, sinó perquè a MediaWiki:Sp-contributions-footer-anon has posat el d'usuaris registrats en lloc dels anònims :-) --Vriullop 20:55, 28 feb 2010 (CET)

Plantilles de creació[modifica]

Quan et vagi be, pots afegir http://ca.wiktionary.org/w/index.php?title=Usuari:Vriullop/proves&oldid=194732 a MediaWiki:Searchmenu-new. --Vriullop 13:23, 10 juny 2010 (CEST)

Re: cz[modifica]

Ho sento, però els meus coneixements no donen per més. Què vol dir aquesta nota que ha posat? Per cert, gràcies per això de bona feina, però crec que la meva feina és més voluminosa que realment bona.--Maltrobat 21:00, 20 juny 2010 (CEST)

Ja ho entenc. He caigut en la trampa de l'anglès. Un, innocentment mira el nom del llenguatge en anglès i es pensa que ha de seguir les seves sigles, i com que per algun lloc hi ha redireccionaments que fa que tot funcioni quan poso el cz em penso que és correcte. Però no, no val! Hauria d'haber fet una ullada al:
http://meta.wikimedia.org/wiki/Wiktionary/Table
per exemple. Gràcies per fer-m'ho notar.--Maltrobat 13:23, 21 juny 2010 (CEST)

La Viccionari[modifica]

Ara mateix surt el missatge "La Viccionari està canviant d'aspecte". Em sona que aquest problema ja ha passat altres cops. Ho he comentat a w:Usuari Discussió:SMP#Grammar ja que sembla que hi ha una solució, però que s'escapa a les meves possibilitats. Imagino que afectarà també a altres projectes. Si tens alguna idea, endavant, ja que l'SMP fa uns dies que està inactiu. --Vriullop 20:44, 3 jul 2010 (CEST)

Són diferents missatges que estan centralitzats a usability:Releases/Default Switch. Inicialment eren per la Viquipèdia i així els vaig traduir, però després ho han canviat per SITENAME avisant a usability:Talk:Releases/Default Switch#Translators - for your information. Com que diuen d'utilitzar GRAMMAR és possible que no serveixi el switch. No veig cap solució senzilla. --Vriullop 17:35, 4 jul 2010 (CEST)
Res, tens raó. En txec han utilitzat un switch. S'haurien de revisar la resta de missatges. --Vriullop 17:38, 4 jul 2010 (CEST)

Re: Sil·labificació[modifica]

És una pràctica habitual als diccionaris italians, cosa que també es feia en llatí. En italià només s'accentuen les paraules agudes, i no distingeixen les planes i esdrúixoles. Però encara que no portin accent, en els diccionaris els marquen tots per indicar la síl·laba tònica. Per exemple: http://www.wordreference.com/definizione/verifica, http://www.dizionario-italiano.it/definizione-lemma.php?definizione=supplica&lemma=S14F2000, http://www.etimo.it/?term=testa. Miraré d'explicar-ho a Viccionari:Pronúncia de l'italià, de la mateixa forma que està explicat pel llatí a Viccionari:Pronúncia del llatí on l'ús de diacrítics per marcar les vocals llargues és indicatiu per facilitar la pronúncia.--Vriullop 08:25, 5 jul 2010 (CEST)

Estàs per aquí i no estàs per viquitexts. Aix, te'ns perds.--KRLS 00:21, 3 ago 2010 (CEST)
Psit, calla Carles :-) --Vriullop 08:42, 3 ago 2010 (CEST)
Però què dieu?? Tothom a pencar o trec el fuet i començo a repartir! -Aleator 23:38, 3 ago 2010 (CEST)

IPA[modifica]

Bon dia Aleator, soy Ikatz del viccionari vasco, el usuario que pidió ayuda en meta. El problema con el IPA en euskera es que para representar las siguientes letras, c-d-h-i-j-s-ts-tz-y-z, no encuentro sus respectivos iconos del IPA. Dichos iconos se encuentran en una tabla de ésta página web. Por eso, si es que es posible, quisiera que en la sección de iconos del IPA aparecieran dichos iconos para así poder hacer las pronunciaciones correctamente. Siento no poderte escribir en catalán y moltes gràcies por todo. --Ikatz respondre 11:42, 18 set 2010 (CEST)

Hola Aleator, el plan A no ha dado resultado así que tendré que hacer lo del mediawiki, pero aún sigo teniendo un problema. No se como poner esos caracteres ya que en el único sitio donde los he visto es en la página web anteriormente mencionada, pero desgraciadamente no se puede hacer copia-pega. --Ikatz respondre 19:52, 18 set 2010 (CEST)
Hola de nuevo. Ya he visto que has encontrado algunos caracteres en el teclado del Vector, pero las de d - h - j (sólo el ɟ) - y (̥i) no son exactamente las mismas. Me explico, si aumentas el zoom y comparas los caracteres te das cuenta de que hay algunas diferencias. A mí también cuando me mencionaste lo del plan A me pareció que eran las mismas, pero ya ves, mi gozo en un pozo. Lo que sí es cierto es que las diferencias son mínimas, y que igual no debería tenerlos en cuenta para la pronunciación. Respecto a esa "i" con el diacrítico abajo, no se si existe o no, la verdad es que lo he visto solo en ésa página web. Y con la "y" ocurre otro tanto.
En definitiva, no se si éstas diferencias las puedo pasar por alto por ser mínimas y poner caracteres que se parezcan más, alterando así la tabla de la pronunciación. En cuanto a los caracteres de la "y" e "i", las puedo podría pasar por alto, pero así altero aún más. Saludos. --Ikatz respondre 13:27, 19 set 2010 (CEST)
Hola Aleator, ya he estado mirando los artículos que me has mencionado y tienes razón, wikipedia es más fiable. Moltes gràcies por todo. Espero compensarte tu esfuerzo y bondad haciendo entradas en euskera en el Viccionari. Gràcies de nuevo y saludos. --Ikatz respondre 20:44, 19 set 2010 (CEST)

Bona feina![modifica]

Felicitats! Amb tot això del canvi de categoria has fet una feina ràpida i ben feta. Algun dia m'has d'explicar el secret.--Maltrobat 16:27, 7 oct 2010 (CEST)

atzaneta[modifica]

La veritat és que aquest article el vaig moure d'un article de la Viquipèdia que necessitava ser mogut aquí. Quan el vaig moure al Viccionari no em vaig fixar si aquesta paraula existia, pot ser que sigui inventada. Vegeu l'article mogut. --Davidpar 21:37, 21 oct 2010 (CEST)

subst trad[modifica]

Et sembla que reanomenem Usuari:Vriullop/trad a l'espai de plantilles? Tindria l'avantatge de ser un nom més curt i no tant personalitzat. Per exemple {{subst:creatrad|.... Se t'acut algun nom entenedor i senzill? --Vriullop 21:20, 1 nov 2010 (CET)

Accent castellà -mente[modifica]

Vaig modificar els accent de la pronúncia de finalmente, però després de pensar-ho, no està clar que segueixi el model català. En català es distingeix l'accent primari i secundari per l'efecte que té el segon sobre les vocals neutres, i clarament l'accent primari cau sobre el sufix -ment (Coromines diu que en català cada 3-4 síl·labes hi ha alguna mena d'accent). En castellà no és tant evident. La RAE diu que els adverbis en -mente tenen dues síl·labes tòniques. En un llibre veig que marquen les dues amb accent primari (accent gràfic obert). A es.wikt es poden trobar variacions entre un accent i l'altre: es:crecidamente, es:crudamente. Així que m'inclino per posar els dos accents primaris en els adverbis en -mente. --Vriullop 12:54, 21 nov 2010 (CET)

interwiki-all[modifica]

He estat seguint la pista, no sempre fàcil pel mal costum de no omplir el resum de l'edició. Ho va afegir en KRLS (29 juny 2007) amb tota la pinta d'estar copiar de la VP. Allà ho va afegir l'SMP (30 maig 2007). A la VP anglesa l'havien tret (22 November 2006) el mateix dia que van separar monobook.js i common.js. Sembla que amb els canvis al js per crear una pàgina per a cada aparença més la comuna, la plantilla va deixar de funcionar: w:en:MediaWiki talk:Common.js/Archive 2#Copying to MediaWiki:Common.js. Bé, la pots treure i esborrar, miraré de fer net també a la VP.--Vriullop 09:42, 22 nov 2010 (CET)

Terminologia castellera[modifica]

Ei Aleator, com va això? T'escric per demanar-te col·laboració amb el Viquiprojecte:Castellers que ara fa poc vaig crear. Ahir vaig començar a crear un Glossari de termes castellers i es tracta de crear les entrades de diccionari del vocabulari casteller. Creus que podries ajudar-m'hi? Moltes gràcies, que vagi bé. --Catalaalatac 16:15, 7 juny 2011 (CEST)

txeienne[modifica]

Ola! Creei a entrada a'eesémo'ehe en cheién, podes botarlle unha ollada e logo dicirme qué cómpre corrixir? E se me explicas como engadir as referencias que pedíchesme pois tamén. Saúdos! --Norrin strange 18:38, 24 jul 2011 (CEST)

Elsilesisme[modifica]

L'entrada elsilesisme sí que cita una font, a l'apartat etimologia. Una altra cosa és si és o no rellevant, però de moment aquí no he trobat cap política de rellevància.--Ssola 20:33, 14 ago 2011 (CEST)

Gràcies[modifica]

Acabaré posant un cartellet a la meva plana d'usuari comentant que em poden deixar un missatge i els donaré la flag si escau.--KRLS 11:08, 4 nov 2011 (CET)

Plantilla:Destrucció[modifica]

Is it acceptable to rename this to Plantilla:destrucció with a lowercase 'd'? Podem moure aquesta plantilla en Plantilla:destrucció amb 'd' minuscúl ? --Mglovesfun 14:07, 11 nov 2011 (CET)