Plantilla:zh-lema/ús

Aquesta és una subpàgina auxiliar per a Plantilla:zh-lema Vegeu aquesta pàgina pel codi de la plantilla Té la informació d'ús, les categories, els enllaços interwiki i qualsevol altre contingut que no forma part essencial de la plantilla.

Plantilla per mostrar la capçalera d’un lema en xinès. Detecta si és una entrada en xinès tradicional, xinès simplificat o ambdós. En cas de xinès tradicional genera la forma en xinès simplificat, si és diferent, i la transliteració en pinyin. Es cas de xinès simplificat genera un error, useu en el seu lloc la plantilla:zh-forma. Utilitza com a suport la plantilla:entrada generant les categories corresponents a la categoria lèxica en xinès.

Sintaxi

{{zh-lema|<categoria>|comp=<números>|lema=<lema>}}

• El primer paràmetre és obligatori amb la categoria lèxica: adj, nom, nom propi, verb, etc.
• El paràmetre opcional comp indica la composició del lema a efecte de generar la forma pinyin. S’indica amb números de caràcters que cal separar amb espais en blanc.
• El paràmetre lema és opcional en cas que sigui diferent del títol de la pàgina.

Exemples

• 馬略卡

  馬略卡 ‎(simplificat 马略卡, pinyin Mǎlüèkǎ)

• 社會民主主義 (composició de 社會+民主+主義 amb comp=222)

  社會民主主義 ‎(simplificat 社会民主主义, pinyin shèhuì mínzhǔ zhǔyì)

• 小

  小 ‎(tradicional i simplificat, pinyin xiǎo)

• 加泰罗尼亚语