Plantilla:it-sil/ús

Aquesta és una subpàgina auxiliar per a Plantilla:it-sil Vegeu aquesta pàgina pel codi de la plantilla Té la informació d'ús, les categories, els enllaços interwiki i qualsevol altre contingut que no forma part essencial de la plantilla.

Mostra la separació i el nombre de síl·labes d’un mot en italià, i també hi afegeix l’accentuació. En els diccionaris en italià s'accentuen tots els mots (à, é, è, ì, ó, ò, ù), encara que gràficament només el tenen els mots aguts. Es genera automàticament amb Mòdul:it-general.

En general no caldrà cap paràmetre. Genera les síl·labes i l’accentuació automàticament. En alguns casos caldrà corregir-ho. Té la possibilitat de dos paràmetres per mostrar dues sil·labificacions diferents. En alguns casos hi pot haver vacil·lació en un diftong o bé vacil·lació en un accent obert o tancat. Cadascun dels dos paràmetres pot adoptar dues formes:

• El mot amb l’accentuació, si cal modificar-la. Generalment serà el mateix paràmetre usat amb {{it-pron}}.
• El mot amb punts volats separant les síl·labes. Amb un punt volat ja es considera que la forma del paràmetre és correcte sense cap més tractament.

Exemples:

* {{it-sil}} en l’entrada anello mostrarà:

• Síl·labes: a·nèl·lo (3)

* {{it-sil|lìbero}} per corregir l’accent en l’entrada libero:

• Síl·labes: lì·be·ro (3)
• Heterograma de 6 lletres (beilor)

* {{it-sil|viò·la|vi·ò·la}} per l’entrada viola:

• Síl·labes: viò·la (2), vi·ò·la (3)