les

De Viccionari
Potser volíeu: Les


Català
[modifica]

  • Pronúncia(i): (àton, article, pronom) oriental /ɫəs/, alguerès /las/, occidental /ɫes/
  • Pronúncia(i): (adjectiu)
Oriental:  central /ˈɫɛs/
balear /ˈɫəs/, /ˈɫɛs/
Occidental:  /ˈɫes/

Article[modifica]

les f. pl. ‎(singular la, masculí els)

  1. Article determinat femení plural que serveix per actualitzar i concretar el contingut del substantiu que acompanya.
    Les mosques no volen de nit.

Sinònims[modifica]

  • ses (en parlar salat)

Relacionats[modifica]

  • Article indeterminat: unes

Traduccions[modifica]

Article[modifica]

les m. pl. ‎(singular lo, femení les)

  1. (pallarès) Article determinat masculí plural

Notes[modifica]

  • En pallarès, coincideix el plural masculí i el femení (les nens i les nenes).
  • Amb pronúncia ràpida o relaxada esdevé es.

Pronom[modifica]

les f. pl.

  1. Acusatiu del femení plural del pronom personal elles.
    Les mira. - Algú mira a elles.
    Mira-les. - Se't demana que miris a elles.

Relacionats[modifica]

Notes d'ús[modifica]

  • Quan s'escriu darrere el verb es separa d'aquest amb un guió: -les.
  • No existeix forma apostrofada.

Traduccions[modifica]

Adjectiu[modifica]

les m. ‎(femení lesa, plural masculí lesos, plural femení leses)

  1. (dret) Que ha rebut alguna mena d'insult o deshonor.
  2. (dret) Que ha estat ferit.

Antònims[modifica]

Traduccions[modifica]

Miscel·lània[modifica]

  • Anagrames: els (alfagrama), Sel (revers)

Vegeu també[modifica]


Occità
[modifica]

Article[modifica]

les m. pl. ‎(singular le, femení la, plural femení las)

  1. (llenguadocià meridional, gascó central) forma alternativa de los ‎(«els, article definit»)

Variants[modifica]

  • es (aranès)

Pronom[modifica]

les pl.

  1. (aranés) forma alternativa de los ‎(«els, pronom d'acusatiu»)
  2. (aranés) forma alternativa de las ‎(«les, pronom d'acusatiu»)
  3. (aranés) forma alternativa de lor ‎(«els, pronom de datiu»)

Variants[modifica]

  • es (aranès)