Diferència entre revisions de la pàgina «demostrar»

Salta a la navegació Salta a la cerca
249 bytes afegits ,  fa 4 anys
→‎{{-ca-}}: def, +es
m (Robot afegeix: pl:demostrar)
(→‎{{-ca-}}: def, +es)
{{ca-pron|or=/də.musˈtɾa/|nocc=/de.mosˈtɾa/|val=/de.mosˈtɾaɾ/}}
{{homòfons|demostrà}}
{{etim-lang|la|ca|demonstrāre}}.
{{etimologia}}
 
=== Verb ===
{{ca-verb|t}}
 
# Mostrar la [[certesa]] amb l’[[evidència]] d’un [[raonament]].
# {{sense accepcions}}
# Donar proves, posar de [[manifest]].
 
==== Conjugació ====
{{ca.v.-conj.para1|demostr}}
 
{{-sin-}}
* [[apuntar]], [[assenyalar]], [[ensenyar]], [[mostrar]], [[provar]].
* [[assenyalar]], [[ensenyar]], [[manifestar]], [[mostrar]], [[provar]].
* [[il·lustrar]].
 
{{-trad-}}
{{inici|Mostrar amb un raonament}}
* {{de}}: {{trad|de|beweisen}}
* {{en}}: {{trad|en|demonstrate}}, {{trad|en|prove}}
* {{es}}: {{trad|es|demostrar}}
* {{fr}}: {{trad|fr|démontrer}}
{{mig}}
* {{it}}: {{trad|it|dimostrare}}
* {{la}}: {{trad|la|demonstrare}}
* {{pt}}: {{trad|pt|demonstrar}}
{{final}}
 
{{inici|Posar de manifest}}
* {{de}}: {{trad|de|zeigen}}
* {{en}}: {{trad|en|show}}, {{trad|en|point}}, {{trad|en|demonstrate}}, {{trad|en|present}}, {{trad|en|indicate}}
* {{es}}: {{trad|es|demostrar}}
* {{fr}}: {{trad|fr|demonstrerdémontrer}}, {{trad|fr|indiquer}}
{{mig}}
* {{it}}: {{trad|it|mostrare}}, {{trad|it|presentaredimostrare}}
* {{la}}: {{trad|la|monstrare}}, {{trad|la|demonstrare}}
* {{nlpt}}: {{trad|nlpt|tonen}}, {{trad|nl|wijzendemonstrar}}
* {{pt}}: {{trad|pt|mostrar}}, {{trad|pt|demostrar}}, {{trad|pt|apresentar}}, {{trad|pt|apontar}}, {{trad|pt|indicar}}
{{final}}
 
* {{ca-dicc|diec|gdlc|optimot}}
* {{tesaure}}
 
== {{-es-}} ==
{{es-pron}}
{{etim-lang|la|es|demonstrāre}}.
 
=== Verb ===
{{es-verb|t|present=demuestro}}
 
# {{e|ca|demostrar}}
 
[[chr:demostrar]]

Menú de navegació