tothom: diferència entre les revisions

De Viccionari
Contingut suprimit Contingut afegit
m Migració a format lema
→‎{{-ca-}}: etim-comp
Línia 1: Línia 1:
== {{-ca-}} ==
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron|or=/tuˈtɔm/|occ=/toˈtɔm/}}
{{ca-pron|or=/tuˈtɔm/|occ=/toˈtɔm/}}
{{etim-comp|ca|tot|hom}}.
{{-etimologia-}} Compost de ''[[tot]]'' i ''[[hom]]''


=== Pronom ===
=== Pronom ===
{{lema|ca|pronom}}
{{lema|ca|pronom}}


# [[totes]] les [[persones]]
# [[totes|Totes]] les [[persones]].


{{-sin-}}
{{-sin-}}
Línia 19: Línia 19:
* {{es}}: {{trad|es|todos}}
* {{es}}: {{trad|es|todos}}
{{mig}}
{{mig}}
* {{fr}}: {{trad|fr|tous}}, {{trad|fr|tout le monde}} [1]
* {{fr}}: {{trad|fr|tous}}, {{trad|fr|tout le monde}}
* {{nl}}: {{trad|nl|allemaal}} [1]
* {{nl}}: {{trad|nl|allemaal}}
{{final}}
{{final}}



Revisió del 14:33, 10 juny 2016


Català

  • Pronúncia(i): oriental /tuˈtɔm/, occidental /toˈtɔm/
  • Rimes: -ɔm
  • Etimologia: De tot i hom.

Pronom

tothom

  1. Totes les persones.

Sinònims

Antònims

Traduccions

Referències