esperit: diferència entre les revisions

De Viccionari
Contingut suprimit Contingut afegit
m Migració a ca-dicc
m Gènere en plantilla trad
Línia 23: Línia 23:
{{inici|Part no material de la persona}}
{{inici|Part no material de la persona}}
* {{es}}: {{trad|es|espíritu}}
* {{es}}: {{trad|es|espíritu}}
* {{hi}}: {{trad|hi|जोत}} {{f}}
* {{hi}}: {{trad|hi|जोत|f}}
* {{mr}}: {{trad|mr|आत्मा}} {{m}}
* {{mr}}: {{trad|mr|आत्मा|m}}
{{mig}}
{{mig}}
* {{ne}}: {{trad|ne|आत्मा}}
* {{ne}}: {{trad|ne|आत्मा}}
* {{sa}}: {{trad|sa|आत्मा}} {{m}}
* {{sa}}: {{trad|sa|आत्मा|m}}
{{final}}
{{final}}


Línia 33: Línia 33:
* {{es}}: {{trad|es|espíritu}}
* {{es}}: {{trad|es|espíritu}}
{{mig}}
{{mig}}
* {{sa}}: {{trad|sa|प्राणी}} {{m}}
* {{sa}}: {{trad|sa|प्राणी|m}}
{{final}}
{{final}}



Revisió del 17:25, 14 abr 2016


Català

  • Pronúncia(i): oriental /əs.pəˈɾit/, occidental /es.peˈɾit/
  • Rimes: -it
  • Rimes: [[:Categoria:Rimes en italià -{{{2}}}|-{{{2}}}]][[Categoria:Rimes en italià -{{{2}}}]]
  • Etimologia: Del llatí spĩrĭtus ‎(«alè, força vital, emanació d'una substància»), derivat del verb spirare ‎(«bufar, sospirar»).

Error de Lua a Mòdul:llista_de_termes a la línia 47: El primer paràmetre no és un codi de llengua vàlid.

Nom

esperit m. ‎(plural esperits)

  1. Part no material de la persona, ànima.
  2. Criatura fantàstica que intervé al món després de morta.
  3. Essència.
  4. Alcohol.

Derivats

espiritual, espiritisme

Sinònims

Traduccions

Referències