futur: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit

En línia

Revisió del 17:03, 14 abr 2016

futur m. ‎(plural futurs)

futur [1] (temps que ha de venir)

futur [2] (temps verbal)

futur [3] (en economia, cert producte)

futur m. ‎(femení futura, plural masculí futurs, plural femení futures)

futur [1] (que ha de venir)

En podeu trobar més informació en els projectes germans de Wikimedia:
Viquipèdia	Viquipèdia

@@ Línia 15: / Línia 15: @@
 {{-trad-}}
 {{inici|futur [1] (temps que ha de venir)}}
-* {{de}}: {{trad|de|Zukunft}} {{m}}
+* {{de}}: {{trad|de|Zukunft|m}}
 * {{en}}: {{trad|en|future}}
-* {{es}}: {{trad|es|futuro}} {{m}}
+* {{es}}: {{trad|es|futuro|m}}
-* {{sl}}: {{trad|sl|prihodnost}} {{f}}
+* {{sl}}: {{trad|sl|prihodnost|f}}
 {{mig}}
-* {{fr}}: {{trad|fr|avenir}} {{m}}
+* {{fr}}: {{trad|fr|avenir|m}}
-* {{it}}: {{trad|it|futuro}} {{m}}
+* {{it}}: {{trad|it|futuro|m}}
 * {{lsc}}
 * {{pl}}: {{trad|pl|drewno}}
@@ Línia 27: / Línia 27: @@
 {{inici|futur [2] (temps verbal)}}
 * {{en}}: {{trad|en|future}}
-* {{es}}: {{trad|es|futuro}} {{m}}
+* {{es}}: {{trad|es|futuro|m}}
 {{mig}}
-* {{fr}}: {{trad|fr|avenir}} {{m}}
+* {{fr}}: {{trad|fr|avenir|m}}
 * {{lsc}}
 {{final}}
 {{inici|futur [3] (en economia, cert producte)}}
-* {{es}}: {{trad|es|futuro}} {{m}}
+* {{es}}: {{trad|es|futuro|m}}
 {{mig}}
 {{final}}
@@ Línia 49: / Línia 49: @@
 {{inici|futur [1] (que ha de venir)}}
 * {{en}}: {{trad|en|future}}
-* {{es}}: {{trad|es|futuro}} {{m}}
+* {{es}}: {{trad|es|futuro|m}}
 {{mig}}
-* {{fr}}: {{trad|fr|futur}} {{m}}
+* {{fr}}: {{trad|fr|futur|m}}
 * {{lsc}}
 {{final}}