crani: diferència entre les revisions

De Viccionari
Contingut suprimit Contingut afegit
m Robot afegeix: ast, de, en, es, fr, hu, id, io, it, ja, mg, mk, oc, pl, ro
m Migració a ca-pron, i canvis menors pendents
Línia 1: Línia 1:
== {{-ca-}} ==
== {{-ca-}} ==
{{-pronafi-}} or.: {{pron|ca|/ˈkra.ni/}}; occ.: {{pron|ca|/ˈkɾa.ni/}}
{{ca-pron|or=/ˈkra.ni/|occ=/ˈkɾa.ni/}}
{{-etimologia-|grc|ca}} Del grec {{terme|grc|κρανίον}}.
{{-etimologia-|grc|ca}} Del grec {{terme|grc|κρανίον}}.


=== Nom ===
=== Nom ===
{{ca-nom|m}}
{{ca-nom|m}}

# Cavitat òssia que conté l'[[encèfal]].
# Cavitat òssia que conté l'[[encèfal]].


Línia 10: Línia 11:
{{-trad-}}
{{-trad-}}
{{inici}}
{{inici}}
*{{en}}: {{trad|en|skull}}
* {{en}}: {{trad|en|skull}}
*{{ast}}: {{trad|ast|craniu}} {{m}}
* {{ast}}: {{trad|ast|craniu}} {{m}}
*{{es}}: {{trad|es|cráneo}}
* {{es}}: {{trad|es|cráneo}}
{{mig}}
{{mig}}
*{{fr}}: {{trad|fr|crâne}}
* {{fr}}: {{trad|fr|crâne}}
*{{it}}: {{trad|it|cranio}}
* {{it}}: {{trad|it|cranio}}
{{final}}
{{final}}


===Referències===
=== Referències ===
* {{Viquipèdia}}
* {{Viquipèdia}}
*{{diec}}
* {{diec}}
*{{gdlc}}
* {{gdlc}}


== {{-it-}} ==
== {{-it-}} ==
Línia 36: Línia 37:
=== Nom ===
=== Nom ===
{{la-nom-forma|cranī}}
{{la-nom-forma|cranī}}

# {{forma-decl|la|cranium|gen|s}}
# {{forma-decl|la|cranium|gen|s}}



Revisió del 19:04, 5 des 2015


Català

Nom

crani m. ‎(plural cranis)

  1. Cavitat òssia que conté l'encèfal.


Traduccions

Referències

  • Article corresponent a la Viquipèdia
  • Per a més informació vegeu l'entrada al DIEC© sobre crani
  • Per a més informació vegeu l'entrada al Gran Diccionari de la Llengua Catalana © sobre crani


Italià

  • Pronúncia: /ˈkra.ni/

Nom

crani m. pl.

  1. forma plural de cranio


Llatí

  • Pronúncia(i): /ˈkra.niː/

Nom

cranī

  1. genitiu singular de cranium