be: diferència entre les revisions

Exploració interactiva de l'historial

← Edició anterior Edició següent →

Contingut suprimit Contingut afegit

VisualWikitext

En línia

Revisió del 17:00, 2 oct 2015

Potser volíeu: Be, bé

Català

Pronúncia: masculí: /ˈbɛ/, femení: /ˈbe/
Error de Lua a Mòdul:llista_de_termes a la línia 47: El primer paràmetre no és un codi de llengua vàlid.

Nom

be m. ‎(plural bens)

Ovella, xai, anyell

Traduccions

[1] Ovella

Castellà: oveja ^(es), cordero ^(es)

Nom

be f. ‎(plural bes)

Nom de la lletra B.

Traduccions

[1] Nom de la lletra B

Castellà: be ^(es)

Anglès

Pronúncia: /biː/ àudio (RU) àudio (EUA)
Error de Lua a Mòdul:llista_de_termes a la línia 145: Cal proporcionar un terme com a mínim.. bee

Verb

be ‎(irregular)

Nota d'ús

To be té vuit formes:

be = infinitiu, subjuntiu de present, imperatiu
I want to be taller. (Vull ser més alt.)

He asks that she not be impatient. (Ell pregunta que ella no sigui impacient.)

Don't be sad. (No estigues trist.)
am = primera persona singular indicatiu de present
I am sick. (Estic malalt.)
is = tercera persona singular indicatiu de present
My brother is a guitarist. (El meu germà és guitarrista.)
are = segona persona singular i plural indicatiu de present, tercera persona plural indicatiu de present
You are a good friend. (Ets bon amic.)

You are good neighbours. (Sou veïns bons.)

They are members of the team. (Són membres del equip.)
was = primera persona singular indicatiu de passat, tercera persona singular indicatiu de passat i ,informalment, subjuntiu de passat
I was a doctor in Poland. (Jo era metge a Polònia.)

She was my grandmother. (Era la meva àvia.)

If I was a bird, I would fly to Hawaii. [considerat informal o incorrecte] (Si jo fos un ocell, volaria a Hawaii.)
were = primera persona plural indicatiu de passat, segona persona singular i plural indicatiu de passat, tercera persona plural de passat, subjuntiu de passat
We were at the supermarket. (Estàvem al supermercat.)

You were tired after the marathon. (Estaves cansat [o estaven cansats] després del marató.)

They were going to go to the circus. (Anaven a anar al circ.)

If she were here, she would help us. (Si estigui aquí, ens ajudaria.)
being = gerundi
I like being a lawyer. (M'agrada ser advocat.)
been = participi passat
We have always been vegetarians. (Sempre hem sigut vegetarians.)

Castellà

Pronúncia: /ˈbe/

Nom

be f. ‎(plural bes)

Be (nom de la lletra B).

@@ Línia 2: / Línia 2: @@
 == {{-ca-}} ==
 {{-pronafi-}} masculí: {{pron|ca|/ˈbɛ/}}, femení: {{pron|ca|/ˈbe/}}
-{{homòfons}} [[bé]], [[ve]].
+{{homòfons|lang=ca|bé|ve}}
 === Nom ===
 {{ca-nom|m|p=bens}}
-#[[ovella#ca|Ovella]], [[xai]], [[anyell]]
+# [[ovella#ca|Ovella]], [[xai]], [[anyell]]
 {{-trad-}}
 {{inici|[1] Ovella}}
-*{{es}}: {{trad|es|oveja}}, {{trad|es|cordero}}
+* {{es}}: {{trad|es|oveja}}, {{trad|es|cordero}}
 {{mig}}
 {{final}}
@@ Línia 16: / Línia 17: @@
 === Nom ===
 {{ca-nom|f|p=bes}}
-#Nom de la lletra '''B'''.
+# Nom de la lletra '''B'''.
 {{-trad-}}
 {{inici|[1] Nom de la lletra B}}
-*{{es}}: {{trad|es|be}}
+* {{es}}: {{trad|es|be}}
 {{mig}}
 {{final}}
-=={{-en-}}==
+== {{-en-}} ==
-{{pronafi|en|/biː/}} {{audio|en-uk-to_be.ogg|àudio (RU)}} {{audio|en-us-be.ogg|àudio (EUA)}}
+{{pronafi|en|/biː/}} {{àudio simple|en-uk-to_be.ogg|àudio (RU)}} {{àudio simple|en-us-be.ogg|àudio (EUA)}}
 {{homòfons}} [[bee]]
-===Verb===
+=== Verb ===
 {{lema|en|verb|irregular}}
-#[[ser]]
-#[[estar]]
-#[[existir]]
+# [[ser]]
-====Nota d'ús====
+# [[estar]]
-*''To be'' té vuit formes:
+# [[existir]]
-#[[be]] = infinitiu, subjuntiu de present, imperatiu
-#:''I want to '''be''' taller.'' (''Vull '''ser''' més alt.'')
+==== Nota d'ús ====
-#:''He asks that she not '''be''' impatient.'' (''Ell pregunta que ella no '''sigui''' impacient.'')
+* ''To be'' té vuit formes:
-#:''Don't '''be''' sad.'' (''No '''estigues''' trist.'')
-#[[am]] = primera persona singular indicatiu de present
+# [[be]] = infinitiu, subjuntiu de present, imperatiu
-#:''I '''am''' sick.'' ('''''Estic''' malalt.'')
+#: ''I want to '''be''' taller.'' (''Vull '''ser''' més alt.'')
+#: ''He asks that she not '''be''' impatient.'' (''Ell pregunta que ella no '''sigui''' impacient.'')
-#[[is]] = tercera persona singular indicatiu de present
-#:''My brother '''is''' a guitarist.'' (''El meu germà '''és''' guitarrista.'')
+#: ''Don't '''be''' sad.'' (''No '''estigues''' trist.'')
-#[[are]] = segona persona singular i plural indicatiu de present, tercera persona plural indicatiu de present
+# [[am]] = primera persona singular indicatiu de present
-#:''You '''are''' a good friend.'' ('''''Ets''' bon amic.'')
+#: ''I '''am''' sick.'' ('''''Estic''' malalt.'')
+# [[is]] = tercera persona singular indicatiu de present
-#:''You '''are''' good neighbours.'' ('''''Sou''' veïns bons.'')
-#:''They '''are''' members of the team.'' ('''''Són''' membres del equip.'')
+#: ''My brother '''is''' a guitarist.'' (''El meu germà '''és''' guitarrista.'')
-#[[was]] = primera persona singular indicatiu de passat, tercera persona singular indicatiu de passat i ,informalment, subjuntiu de passat
+# [[are]] = segona persona singular i plural indicatiu de present, tercera persona plural indicatiu de present
-#:''I '''was''' a doctor in Poland.'' (''Jo '''era''' metge a Polònia.'')
+#: ''You '''are''' a good friend.'' ('''''Ets''' bon amic.'')
-#:''She '''was''' my grandmother.'' ('''''Era''' la meva àvia.'')
+#: ''You '''are''' good neighbours.'' ('''''Sou''' veïns bons.'')
-#:''If I '''was''' a bird, I would fly to Hawaii.'' [considerat informal o incorrecte] (''Si jo '''fos''' un ocell, volaria a Hawaii.'')
+#: ''They '''are''' members of the team.'' ('''''Són''' membres del equip.'')
-#[[were]] = primera persona plural indicatiu de passat, segona persona singular i plural indicatiu de passat, tercera persona plural de passat, subjuntiu de passat
+# [[was]] = primera persona singular indicatiu de passat, tercera persona singular indicatiu de passat i ,informalment, subjuntiu de passat
-#:''We '''were''' at the supermarket.'' ('''''Estàvem''' al supermercat.'')
+#: ''I '''was''' a doctor in Poland.'' (''Jo '''era''' metge a Polònia.'')
-#:''You '''were''' tired after the marathon.'' ('''''Estaves''' cansat [o estaven cansats] després del marató.'')
+#: ''She '''was''' my grandmother.'' ('''''Era''' la meva àvia.'')
-#:''They '''were''' going to go to the circus.'' ('''''Anaven''' a anar al circ.'')
+#: ''If I '''was''' a bird, I would fly to Hawaii.'' [considerat informal o incorrecte] (''Si jo '''fos''' un ocell, volaria a Hawaii.'')
+# [[were]] = primera persona plural indicatiu de passat, segona persona singular i plural indicatiu de passat, tercera persona plural de passat, subjuntiu de passat
-#:''If she '''were''' here, she would help us.'' (''Si '''estigui''' aquí, ens ajudaria.'')
+#: ''We '''were''' at the supermarket.'' ('''''Estàvem''' al supermercat.'')
-#[[being]] = gerundi
-#:''I like '''being''' a lawyer.'' (''M'agrada '''ser''' advocat.'')
+#: ''You '''were''' tired after the marathon.'' ('''''Estaves''' cansat [o estaven cansats] després del marató.'')
+#: ''They '''were''' going to go to the circus.'' ('''''Anaven''' a anar al circ.'')
-#[[been]] = participi passat
-#:''We have always '''been''' vegetarians.'' (''Sempre hem '''sigut''' vegetarians.'')
+#: ''If she '''were''' here, she would help us.'' (''Si '''estigui''' aquí, ens ajudaria.'')
+# [[being]] = gerundi
+#: ''I like '''being''' a lawyer.'' (''M'agrada '''ser''' advocat.'')
+# [[been]] = participi passat
+#: ''We have always '''been''' vegetarians.'' (''Sempre hem '''sigut''' vegetarians.'')
 == {{-es-}} ==
@@ Línia 67: / Línia 70: @@
 === Nom ===
 {{es-nom|f}}
-#[[be#ca|Be]] (nom de la lletra '''B''').
+# [[be#ca|Be]] (nom de la lletra '''B''').
 [[an:be]]