asseverar: diferència entre les revisions
Contingut suprimit Contingut afegit
m Format ca-verb incloent-hi el tipus i altres canvis pendents |
pron |
||
Línia 1: | Línia 1: | ||
== {{-ca-}} == |
== {{-ca-}} == |
||
{{ca-pron|centr=/ə.sə.βəˈɾa/|bal=/ə.sə.vəˈɾa/|nocc=/a.se.βeˈɾa/|val=/a.se.βeˈɾaɾ/|val2=/a.se.veˈɾaɾ/}} |
|||
{{pronunciació}} |
|||
{{homòfons}} [[asseverà]] |
|||
{{etimologia}} |
{{etimologia}} |
||
{{anagrama}} [[revessara]] |
{{anagrama}} [[revessara]] |
||
Línia 16: | Línia 17: | ||
{{final}} |
{{final}} |
||
==Referències== |
===Referències=== |
||
*{{diec}} |
*{{diec}} |
||
*{{gdlc}} |
*{{gdlc}} |
Revisió del 09:36, 31 jul 2015
Català
- Pronúncia(i):
Oriental: central /ə.sə.βəˈɾa/, balear /ə.sə.vəˈɾa/ Occidental: nord-occidental /a.se.βeˈɾa/ valencià /a.se.βeˈɾaɾ/, /a.se.veˈɾaɾ/
Error de Lua a Mòdul:llista_de_termes a la línia 145: Cal proporcionar un terme com a mínim.. revessara
Verb
asseverar trans.
- a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.
Conjugació
Primera conjugació regular
Formes no personals | Notes | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Simples | Compostes | ||||||
Infinitiu | asseverar | haver asseverat | |||||
Gerundi | asseverant | havent asseverat | |||||
Participis | asseverat, asseverada, asseverats, asseverades | ||||||
Formes personals simples | |||||||
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | assevero | asseveres | assevera | asseverem | assevereu | asseveren | |
assevere | val | ||||||
asseveri | sept | ||||||
assever | asseverau | bal, alg | |||||
asseveram | bal | ||||||
Imperfet | asseverava | asseveraves | asseverava | asseveràvem | asseveràveu | asseveraven | |
Passat simple | asseverí | asseverares | asseverà | asseveràrem | asseveràreu | asseveraren | v.cent, eiv |
Futur | asseveraré | asseveraràs | asseverarà | asseverarem | asseverareu | asseveraran | |
Condicional | asseveraria | asseveraries | asseveraria | asseveraríem | asseveraríeu | asseverarien | |
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | asseveri | asseveris | asseveri | asseverem | assevereu | asseverin | |
assevere | asseveres | assevere | asseveren | occ | |||
Imperfet | asseverés | asseveressis | asseverés | asseveréssim | asseveréssiu | asseveressin | |
asseveresses | asseveréssem | asseverésseu | asseveressen | ||||
asseveràs | asseverassis | asseveràs | asseveràssim | asseveràssiu | asseverassin | bal | |
asseverasses | asseveràssem | asseveràsseu | asseverassen | nota 1 | |||
asseverara | asseverares | asseverara | asseveràrem | asseveràreu | asseveraren | val | |
Imperatiu | - | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | assevera | asseveri | asseverem | assevereu | asseverin | ||
asseverau | bal, alg | ||||||
assevere | asseveren | occ | |||||
Formes personals compostes i perifràstiques | |||||||
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
Perfet | he | has | ha | hem | heu | han | ...asseverat |
havem | haveu | ||||||
Passat perifràstic | vaig | vas | va | vam | vau | van | ...asseverar |
vares | vàrem | vàreu | varen | ||||
Plusquamperfet | havia | havies | havia | havíem | havíeu | havien | ...asseverat |
Passat anterior o perifràstic |
haguí | hagueres | hagué | haguérem | haguéreu | hagueren | ...asseverat |
vaig haver | vas haver | va haver | vam haver | vau haver | van haver | ||
vares haver | vàrem haver | vàreu haver | varen haver | ||||
Futur perfet | hauré | hauràs | haurà | haurem | haureu | hauran | ...asseverat |
Condicional perfet | hauria | hauries | hauria | hauríem | hauríeu | haurien | ...asseverat |
haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
Passat perifràstic | vagi | vagis | vagi | vàgim | vàgiu | vagin | ...asseverar |
vaja | vages | vaja | vàgem | vàgeu | vagen | ||
Perfet | hagi | hagis | hagi | hàgim | hàgiu | hagin | ...asseverat |
haja | hages | haja | hàgem | hàgeu | hagen | ||
Plusquamperfet | hagués | haguessis | hagués | haguéssim | haguéssiu | haguessin | ...asseverat |
haguesses | haguéssem | haguésseu | haguessen | ||||
haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
Passat anterior perifràstic |
vagi haver | vagis haver | vagi haver | vàgim haver | vàgiu haver | vagin haver | ...asseverat |
vaja haver | vages haver | vaja haver | vàgem haver | vàgeu haver | vagen haver | ||
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula. |
Formes no normatives, col·loquials o arcaiques
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Imperfet | asseveràvets | ant | |||||
asseveravi | asseveràvom | asseveravo | |||||
asseveraia | asseveraies | asseveraia | asseveràiem | asseveraieu | asseveraien | n-occ | |
Condicional | asseverariva | asseverarives | asseverariva | asseverarívem | asseveraríveu | asseverariven | alg |
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | assever | assevers | assever | ant | |||
assevero | asseveros | assevero | assevereguem | asseveregueu | n-occ | ||
Imperfet | asseveressi | asseveressi | sept, alg | ||||
asseveressa | cent, n-occ | ||||||
assevereguessa | assevereguesses | asseveregués | assevereguéssom | assevereguéssou | assevereguessen | n-occ |
Traduccions
Traduccions