avi: diferència entre les revisions

De Viccionari
Contingut suprimit Contingut afegit
m r2.7.6) (Robot afegeix: az:avi
m Saltant redirecció de plantilles
Línia 48: Línia 48:


{{-nom-|llatí|declinats}}
{{-nom-|llatí|declinats}}
'''avī''' {{m}} (''declinació de'' {{e|avus|la|avus, avī}}) {{la-decl-2a|av}}
'''avī''' {{m}} (''declinació de'' {{e|avus|la|avus, avī}}) {{la-decl-2a-us|av}}
# Genitiu singular: de l'[[avi#ca|avi]]
# Genitiu singular: de l'[[avi#ca|avi]]
# Nominatiu plural: els [[avis]]
# Nominatiu plural: els [[avis]]

Revisió del 13:34, 8 nov 2014


Català

  • Pronúncia: /ˈa.βi/, /ˈa.vi/
  • Etimologia: Masculinització del llatí clàssic Error de Lua a Mòdul:enllaç/plantilles a la línia 19: El codi de llengua "avia" no és vàlid.., «àvia», forma femenina de Error de Lua a Mòdul:enllaç/plantilles a la línia 19: El codi de llengua "avus" no és vàlid.., «avi», menys usat.

Error de Lua a Mòdul:llista_de_termes a la línia 145: Cal proporcionar un terme com a mínim.. iva, via.

Nom

avi m. ‎(plural avis, femení àvia)

  1. Progenitor del progenitor, en altres paraules, pare del pare o de la mare de la persona de que s'està parlant.
  2. En general persona molt gran (amb l'edat de poder ser avi).

Sinònims

Traduccions

Referències

  • Per a més informació vegeu l'entrada al DIEC© sobre avi
  • Per a més informació vegeu l'entrada al Gran Diccionari de la Llengua Catalana © sobre avi


Italià

  • Pronúncia: /ˈa.vi/

Nom

avi m. pl.

  1. forma plural de avo


Llatí

  • Pronúncia(i): /ˈa.wiː/

=== Nom === avī [Terme?] (declinació de Error de Lua a Mòdul:enllaç/plantilles a la línia 19: El codi de llengua "avus" no és vàlid..)

av|us, -ī
2a declinació
Singular Plural
Nominatiu avus avī
Vocatiu ave avī
Acusatiu avum avōs
Genitiu avī avōrum
Datiu avō avīs
Ablatiu avō avīs
  1. Genitiu singular: de l'avi
  2. Nominatiu plural: els avis
  3. Vocatiu plural: oh avis