Nil: diferència entre les revisions

De Viccionari
Contingut suprimit Contingut afegit
m r2.7.3) (Robot afegeix: az:Nil, ps:Nil
m Correcció enllaç GEC i altres canvis pendents
Línia 1: Línia 1:
{{tdc}}
== {{-ca-}} ==
== {{-ca-}} ==
[[File:Map of the Nile, topographical.jpg|thumb|Recorregut del '''Nil'''.]]
[[File:Map of the Nile, topographical.jpg|thumb|Recorregut del '''Nil'''.]]
{{pronunciació}}
{{-pronafi-}} or.: {{pron|ca|???}}; occ.: {{pron|ca|???}}
{{etimologia}}
{{etimologia}}
{{rimes|il}}
{{rimes|il}}
{{-Nom propi-|ca|m}}
{{-Nom propi-|ca|m}}
'''Nil''' {{m}}
'''Nil''' {{m}}
# Gran riu africà, el més gran del continent i potser del món, que desemboca en la [[Mediterrània]]. Neix a [[Burundi]] i passa per [[Uganda]], la [[República Democràtica del Congo]], el [[Sudan]], [[Etiòpia]] i [[Egipte]].<ref name="grec_enc">''Per a més informació vegeu l'entrada a la ''Gran Enciclopèdia de la Llengua Catalana ©'' sobre '''[http://www.enciclopedia.cat/fitxa_v2.jsp?NDCHEC=0046095&BATE=Nil Nil]''' ''</ref><ref name="dcvb">{{dcvb}}</ref><ref name="esadir">''Per a més informació vegeu l'entrada al ''Portal ésAdir ©'' sobre '''[http://esadir.cat/toponims/altrestoponims/nil?Criteri=Titol el Nil]''' ''</ref>
# Gran riu africà, el més gran del continent i potser del món, que desemboca en la [[Mediterrània]]. Neix a [[Burundi]] i passa per [[Uganda]], la [[República Democràtica del Congo]], el [[Sudan]], [[Etiòpia]] i [[Egipte]].<ref name="grec_enc">{{GEC|0046095|Nil}}</ref><ref name="dcvb">{{dcvb}}</ref><ref name="esadir">''Per a més informació vegeu l'entrada al ''Portal ésAdir ©'' sobre '''[http://esadir.cat/toponims/altrestoponims/nil?Criteri=Titol el Nil]''' ''</ref>


{{-comp-}}
{{-comp-}}

Revisió del 16:47, 12 jul 2014


Català

Recorregut del Nil.
  • Pronúncia: (pendent)
  • Etimologia: (pendent)
  • Rimes: Codi de llengua no reconegut

Plantilla:-Nom propi- Nil [Terme?]

  1. Gran riu africà, el més gran del continent i potser del món, que desemboca en la Mediterrània. Neix a Burundi i passa per Uganda, la República Democràtica del Congo, el Sudan, Etiòpia i Egipte.[1][2][3]

Compostos i expressions

  • Compostos:
  1. Nil Victoria: Part del Nil que transcorre entre el llac Victoria i les cascades Kabalega.[1]
  2. Nil Albert: Part del Nil que transcorre entre les cascades Kabalega i Malakāl.[1]
  3. Nil Blanc: Part del Nil que transcorre entre Malakāl i Khartum.[1]
  4. Nil Blau: Afluent del Nil al qual s'uneix prop de Khartum i que és originari del llac Tana.[1]
  5. Nil Mitjà: Part del Nil que transcorre entre Khartum i Assuan.
  6. Nil Inferior: Part del Nil que transcorre entre Assuan i la desembocadura, inclòs el delta.

Derivats

Apunt gramatical

[1] Dintre d'un context sempre ha d'anar precedit de l'article masculí singular: el Nil.

Traduccions

Referències

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 Obres de referència: GEC
  2. Per a més informació vegeu l'entrada al Diccionari Català-Valencià-Balear© sobre Nil
  3. Per a més informació vegeu l'entrada al Portal ésAdir © sobre el Nil