plata: diferència entre les revisions

De Viccionari
Contingut suprimit Contingut afegit
m Càrrega de Termcat amb llicència CC-BY-3.0, text afegit
reordeno
Línia 1: Línia 1:
== {{-ca-}} ==
== {{-ca-}} ==
{{-pronafi-}} or. {{pron|ca|/ˈplatə/}}, occ. {{pron|ca|/ˈplata/}}
{{-pronafi-}} or. {{pron|ca|/ˈpla.tə/}}, occ. {{pron|ca|/ˈpla.ta/}}
{{-etim-}} Del llatí hispànic ''[[platta]]'', làmina de metall.
{{-etim-}} Del llatí hispànic ''[[platta]]'', làmina de metall.

{{-nom-|Idioma=català|Gènere=femenins}}
===Nom===
'''pla·ta''' ''f'' {{pl.|plates}}
{{ca-nom|f}}
# [[metall|Metall]] preciós, blanc i brillant, molt bon conductor de la calor i de l'electricitat. Es troba lliure o formant part de diferents minerals, generalment en forma de sulfur. S'empra en la fabricació de monedes, joieria, com a catalitzador, etc., i algunes de les seves sals en fotografia.
# [[metall|Metall]] preciós, blanc i brillant, molt bon conductor de la calor i de l'electricitat. Es troba lliure o formant part de diferents minerals, generalment en forma de sulfur. S'empra en la fabricació de monedes, joieria, com a catalitzador, etc., i algunes de les seves sals en fotografia.
# [[Plat]] gran, sovint de forma ovalada, per a servir el menjar a taula.
# [[Plat]] gran, sovint de forma ovalada, per a servir el menjar a taula.

{{-der-}}
{{-der-}}
*[[platejar]]
*[[platejar]]
Línia 38: Línia 40:
{{final}}
{{final}}


==Referències==
===Referències===
{{Wikimedia
{{Wikimedia
|Viquipèdia=plata
|Viquipèdia=plata
Línia 44: Línia 46:
*{{diec}}
*{{diec}}
*{{grec}}
*{{grec}}

== {{-es-}} ==
{{-pronafi-}} {{pron|es|/ˈpla.ta/}}

=== Nom ===
{{es-nom|f}}
# {{química|es}} {{e|ca|plata}}


[[az:plata]]
[[az:plata]]
Línia 82: Línia 91:
[[uz:plata]]
[[uz:plata]]
[[zh:plata]]
[[zh:plata]]

== {{-es-}} ==
{{-pronafi-}} {{pron|es|/ˈpla.ta/}}

=== Nom ===
{{es-nom|f}}
# {{química|es}} {{e|ca|plata}}

{{-sin-}}
* [[E174]], usat com a additiu alimentari.

=== Referències ===
* {{termcat|dicc=135|consulta=6 juny 2014}}

Revisió del 21:39, 12 juny 2014


Català

  • Pronúncia: or. /ˈpla.tə/, occ. /ˈpla.ta/
  • Etimologia: Del llatí hispànic platta, làmina de metall.

Nom

plata f. ‎(plural plates)

  1. Metall preciós, blanc i brillant, molt bon conductor de la calor i de l'electricitat. Es troba lliure o formant part de diferents minerals, generalment en forma de sulfur. S'empra en la fabricació de monedes, joieria, com a catalitzador, etc., i algunes de les seves sals en fotografia.
  2. Plat gran, sovint de forma ovalada, per a servir el menjar a taula.

Derivats

Sinònims

Traduccions

Referències


Castellà

  • Pronúncia: /ˈpla.ta/

Nom

plata f. ‎(plural platas)

  1. Plantilla:química plata