ella: diferència entre les revisions
Contingut suprimit Contingut afegit
m r2.7.1) (Robot afegeix: eu:ella |
m Modificant plantilles traduïdes |
||
Línia 1: | Línia 1: | ||
{{tdc}} |
|||
== {{-ca-}} == |
== {{-ca-}} == |
||
{{-pronafi-}} or. {{pron|ca|/ˈe.ʎə/}}, occ. {{pron|ca|/ˈe.ʎa/}} |
{{-pronafi-}} or. {{pron|ca|/ˈe.ʎə/}}, occ. {{pron|ca|/ˈe.ʎa/}} |
||
Línia 6: | Línia 5: | ||
# [[pronom|Pronom]] personal [[tònic]] usat per a referir-se a la tercera persona del singular femení. |
# [[pronom|Pronom]] personal [[tònic]] usat per a referir-se a la tercera persona del singular femení. |
||
{{- |
{{-trad-}} |
||
{{ |
{{inici}} |
||
*{{de}}: {{trad|de|sie}} |
*{{de}}: {{trad|de|sie}} |
||
*{{en}}: {{trad|en|she}}, {{trad|en|her}} |
*{{en}}: {{trad|en|she}}, {{trad|en|her}} |
||
Línia 13: | Línia 12: | ||
*{{it}}: {{trad|it|lei}}, {{trad|it|ella}} |
*{{it}}: {{trad|it|lei}}, {{trad|it|ella}} |
||
*{{fr}}: {{trad|fr|elle}} |
*{{fr}}: {{trad|fr|elle}} |
||
{{ |
{{mig}} |
||
*{{la}}: {{trad|la|ea}} |
*{{la}}: {{trad|la|ea}} |
||
*{{oc}}: {{trad|oc|ela}} |
*{{oc}}: {{trad|oc|ela}} |
||
*{{pt}}: {{trad|pt|ela}} |
*{{pt}}: {{trad|pt|ela}} |
||
*{{ro}}: {{trad|ro|ea}} |
*{{ro}}: {{trad|ro|ea}} |
||
{{ |
{{final}} |
||
== {{-es-}} == |
== {{-es-}} == |
Revisió del 12:14, 30 jul 2012
Català
- Pronúncia: or. /ˈe.ʎə/, occ. /ˈe.ʎa/
Plantilla:-pronom- e·lla Plantilla:f Plantilla:4 formes
Traduccions
Traduccions
Castellà
- Pronúncia(i): /ˈe.ʎa/
Plantilla:-pronom- e·lla Plantilla:f Plantilla:4 formes
- ella (pronom).
Italià
- Pronúncia(i): /ˈel.la/
Plantilla:-pronom- él·la Plantilla:f
- ella, com a subjecte en ús escrit i formal.
Sinònims
Referències
- Per a més informació vegeu l'entrada al DIEC© sobre ella
- Plantilla:grec