gat: diferència entre les revisions

De Viccionari
Contingut suprimit Contingut afegit
m Formatació taula de traduccions, més canvis cosmètics
m Formatació taula de traduccions
Línia 144: Línia 144:
* {{vo}}: {{trad|vo|kat}}
* {{vo}}: {{trad|vo|kat}}
* {{wo}}: {{trad|wo|muus}}
* {{wo}}: {{trad|wo|muus}}
* {{zh}}: {{trad|zh|貓}}
* {{xh}}: {{trad|xh|ikati}}
* {{xh}}: {{trad|xh|ikati}}
* {{zh}}: {{trad|zh|貓}}
* {{za}}: {{trad|za|meuz}}
* {{za}}: {{trad|za|meuz}}
* {{zu}}: {{trad|zu|ikati}}
* {{zu}}: {{trad|zu|ikati}}

Revisió del 14:24, 14 nov 2021


Català

Gat (mamífer)
  • Pronúncia(i): /ˈɡat/
  • Rimes: -at
  • Àudio: occidental
  • Etimologia: Del llatí cattus, segle XIV.

Nom

gat m. ‎(plural gats, femení gata)

  1. Mamífer felí (Felis silvestris catus), de dimensions reduïdes, domesticat i bastant llest.
  2. (peixos) a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los. (Scyliorhinus canicula)
  3. (peixos) caçó
  4. (peixos) gatvaire
  5. (figurat) Borratxera.

Compostos i expressions

Derivats

Sinònims

Hiperònims

Traduccions

Nom

gat m. ‎(plural gats)

  1. Eina pensada per a aixecar objectes pesats des de sota tot fent-la expandir cap a munt sense gaire esforç.

Sinònims

Adjectiu

gat m. ‎(femení gata, plural masculí gats, plural femení gates)

  1. (figurat) Borratxo.
    No beguis pus que ja vas gat.

Vegeu també

  • Article corresponent a la Viquipèdia
  • Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot
  • Vegeu el Diccionari de sinònims de Softcatalà-OpenThesaurus: gat
  • gat. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia.


Anglès

  • Pronúncia: /ɡæt/

Verb

gat

  1. una forma verbal de pass
    And Abraham gat up early in the morning.[1]—«I Abraham es llevava aviat pels matins.»

Notes

Només es fa servir a Escòcia i nord d'Anglaterra. es conserva en llibres com a forma arcaica, la forma actual és got.


Occità

  • Pronúncia(i): /ˈɡat/
  • Àudio: Bearn

Nom

gat m. ‎(plural gats, femení gata)

  1. gat (animal domèstic)

Variants

  1. Gènesis 19:27