telescopi: diferència entre les revisions
Contingut suprimit Contingut afegit
+gl:telescopio +pt:telescópio (VC:T) |
+it:telescopio ← +fur:telescop (VC:T) |
||
Línia 18: | Línia 18: | ||
* {{es}}: {{trad|es|telescopio}} |
* {{es}}: {{trad|es|telescopio}} |
||
* {{eo}}: {{trad|eo|teleskopo}} |
* {{eo}}: {{trad|eo|teleskopo}} |
||
⚫ | |||
* {{fr}}: {{trad|fr|télescope}} |
* {{fr}}: {{trad|fr|télescope}} |
||
⚫ | |||
* {{fur}}: {{trad|fur|telescopi|m}} |
* {{fur}}: {{trad|fur|telescopi|m}}, {{trad|fur|telescop|m}} |
||
* {{gl}}: {{trad|gl|telescopio|m}} |
* {{gl}}: {{trad|gl|telescopio|m}} |
||
* {{it}}: {{trad|it|telescopio|m}} |
|||
* {{oc}}: {{trad|oc|telescòpi|m}} |
* {{oc}}: {{trad|oc|telescòpi|m}} |
||
* {{pms}}: {{trad|pms|telescòpi|m}} |
* {{pms}}: {{trad|pms|telescòpi|m}} |
Revisió del 13:49, 29 jul 2021
Català
Nom
telescopi m. (plural telescopis)
- Instrument òptic per a observar objectes llunyans, principalment astres. Està conformat per un mirall que concentra els rajos lluminosos i proporciona la visió d'un objecte mitjançant una lent amplificadora.
Traduccions
Traduccions
- Alemany: Teleskop (de) n., Fernrohr (de) n.
- Anglès: telescope (en)
- Castellà: telescopio (es)
- Esperanto: teleskopo (eo)
- Francès: télescope (fr)
- Friülà: telescopi (fur) m., telescop (fur) m.
- Gallec: telescopio (gl) m.
- Italià: telescopio (it) m.
- Occità: telescòpi (oc) m.
- Piemontès: telescòpi (pms) m.
- Portuguès: telescópio (pt) m.
Vegeu també
- Article corresponent a la Viquipèdia
- Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot
Friülà
Nom
telescopi m.