fornicar: diferència entre les revisions

De Viccionari
Contingut suprimit Contingut afegit
m Simplificació paràmetre lang
m Neteja plantilla:trad
Línia 17: Línia 17:
{{-trad-}}
{{-trad-}}
{{inici}}
{{inici}}
* {{en}}: to {{trad|en|fornicate}}
* {{en}}: {{trad|en|fornicate}}
* {{es}}: {{trad|es|fornicar}}
* {{es}}: {{trad|es|fornicar}}
* {{fr}}: {{trad|fr|forniquer}}
* {{fr}}: {{trad|fr|forniquer}}

Revisió del 18:51, 26 maig 2021


Català

Oriental:  /fuɾ.niˈka/
Occidental:  nord-occidental /foɾ.niˈka/, valencià /foɾ.niˈkaɾ/
  • Rimes: -a(ɾ)
  • Homòfon: fornicà
  • Etimologia: Del llatí fornicare, de la mateixa arrel que «forn» amb el sentit de «fer-ho sota les voltes» pel lloc on es trobaven les prostitutes, segle XIV.

Verb

fornicar intr.

  1. Tenir relacions sexuals il·lícites.

Conjugació

Derivats

Traduccions

Vegeu també


Castellà

Peninsular: /foɾ.niˈkaɾ/
Americà: alt /f(o)ɾ.niˈkaɾ/, baix /foɾ.niˈkaɾ/

Verb

fornicar ‎(present fornico, passat forniqué, futur fornicaré)

  1. fornicar

Conjugació


Portuguès

Verb

fornicar

  1. fornicar