Diferència entre revisions de la pàgina «originar»

Salta a la navegació Salta a la cerca
166 bytes afegits ,  fa 3 mesos
→‎{{-ca-}}: etim, def, trad
m (Bot: limpieza de enlaces interwiki viejos)
(→‎{{-ca-}}: etim, def, trad)
 
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
{{ca-pron|or=/u.ɾi.ʒiˈna/|nocc=/o.ɾi.ʒiˈna/|val=/o.ɾi.ʒiˈnaɾ/}}
{{homòfons|ca|originà}}
{{etimologia}}
{{etim-lang|la|ca|originare}}, {{etim-s|ca|XIX}}.
 
=== Verb ===
{{ca-verb|t-p}}
 
# Donar [[origen]], [[naixença]], [[començament]].
# {{sense accepcions}}
# {{marca|ca|pronominal}} Prendre origen, [[existència]].
 
==== Conjugació ====
{{ca.v.-conj.para1.inar|originalg=no|origalt=no}}
 
{{-sin-}}
* [[començar]], [[despertar]], [[incitar]], [[induir]], [[iniciar]]., [[moure]], [[portar]], [[produir]], [[provocar]], [[suscitar]]
* [[despertar]], [[incitar]], [[induir]], [[moure]], [[portar]], [[produir]], [[provocar]], [[suscitar]].
 
{{-trad-}}
{{inici}}
* {{en}}: {{trad|en|originate}}
* {{es}}: {{trad|es|originar}}
{{mig}}
* {{fr}}: {{trad|fr|causer}}
{{final}}
 
=== ReferènciesVegeu també ===
* {{ca-dicc|diec|gdlc|optimot}}
* {{tesaure}}

Menú de navegació