Telescopi: diferència entre les revisions
Contingut suprimit Contingut afegit
Es crea la pàgina amb «{{vegeu|telescopi|Telescòpi}} == {{-ca-}} == thumb|Mapa del Telescopi (''Telescopium'') {{ca-pron}} {{-etim-}} Anomenat...». |
+gl:Telescopio +pt:Telescópio (VC:T) |
||
Línia 18: | Línia 18: | ||
* {{en}}: {{trad|en|Telescopium}} |
* {{en}}: {{trad|en|Telescopium}} |
||
* {{fr}}: {{trad|fr|Télescope}} |
* {{fr}}: {{trad|fr|Télescope}} |
||
* {{gl}}: {{trad|gl|Telescopio}} |
|||
* {{it}}: {{trad|it|Telescopio}} |
* {{it}}: {{trad|it|Telescopio}} |
||
{{mig}} |
{{mig}} |
||
* {{la}}: {{trad|la|Telescopium}} |
* {{la}}: {{trad|la|Telescopium}} |
||
* {{oc}}: {{trad|oc|Telescòpi}} |
* {{oc}}: {{trad|oc|Telescòpi}} |
||
* {{pt}}: {{trad|pt|Telescópio}} |
|||
{{final}} |
{{final}} |
||
Revisió del 16:48, 3 feb 2021
Català
- Pronúncia(i): oriental /tə.ɫəsˈkɔ.pi/, occidental /te.ɫesˈkɔ.pi/
- Rimes: -ɔpi
- Etimologia: Anomenat pel francès Nicolas-Louis de Lacaille el 1751.
Nom propi
el Telescopi m.
- Constel·lació austral situada entre el Sagitari, Corona Austral, Altar, el Gall Dindi i l’Indi.
Relacionats
Constel·lacions en català
Boreals Zodiacals Australs Telescopi |
Traduccions
Traduccions
- Anglès: Telescopium (en)
- Francès: Télescope (fr)
- Gallec: Telescopio (gl)
- Italià: Telescopio (it)
- Llatí: Telescopium (la)
- Occità: Telescòpi (oc)
- Portuguès: Telescópio (pt)
Vegeu també
- Article corresponent a la Viquipèdia
- Obres de referència: GEC