Diferència entre revisions de la pàgina «cistella»

Salta a la navegació Salta a la cerca
28 octets eliminats ,  fa 7 mesos
m
Espais superflus, més canvis cosmètics
(+ro:coș ← (VC:T))
m (Espais superflus, més canvis cosmètics)
{{ca-pron|é}}
{{etim-lang|la|ca|cistella|trad=cistell portàtil}}, diminutiu de {{terme|la|cista|trad=cistell gran}}, del grec antic {{terme|grc|κιστή}}, {{etim-s|ca|XIII}}.
{{anagrames|lang=ca|cisellat}}
 
=== Nom ===
* {{hy}}: {{trad|hy|զամբյուղ}}
* {{be}}: {{trad|be|ко́шык|m}}
* {{bg}}: {{trad|bg| кош |m}}
* {{es}}: {{trad|es|cesta}}, {{trad|es|cesto|m}}
* {{ko}}: {{trad|ko|바구니}}
* {{da}}: {{trad|da|kurv|c}}
* {{sk}}: {{trad|sk|kôš|m}}, {{trad|sk|košík |m}}
* {{sl}}: {{trad|sl|košara|f}}, {{trad|sl|koš|m}}
* {{eo}}: {{trad|eo|korbo}}
* {{fur}}: {{trad|fur|gei|m}}, {{trad|fur|geùt|m}}, {{trad|fur|ceste|f}}
* {{gl}}: {{trad|gl|cesta|f}}, {{trad|gl|cesto|m}}
* {{cy}}: {{trad|cy|basged }}
* {{ka}}: {{trad|ka|ალათა}}
* {{el}}: {{trad|el| καλάθι |n}}, {{trad|el| κάνιστρο|n}}
* {{grc}}: {{trad|grc|δάρπη |f}}, {{trad|grc|θῖβις |n}}, {{trad|grc|κίστη |f}}, {{trad|grc|κόφινος |m}}
* {{kl}}: {{trad|kl|koori}}
* {{he}}: {{trad|he|סַל|m}}
* {{hu}}: {{trad|hu|kosár}}
* {{ga}}: {{trad|ga|ciseán |m}}
* {{is}}: {{trad|is|karfa}}
* {{it}}: {{trad|it|cesta}}, {{trad|it|cestino|m}}, {{trad|it|cesto|m}}, {{trad|it|canestro|m}}
* {{ja}}: {{trad|ja|篭 }}
{{mig}}
* {{yi}}: {{trad|yi|קאָרב|m}}
* {{kk}}: {{trad|kk|себет }}
* {{ky}}: {{trad|ky|себет }}
* {{ku}}: {{trad|ku|zembîl}}
* {{lv}}: {{trad|lv|grozs|m}}
* {{pl}}: {{trad|pl|kosz|m}}, {{trad|pl|koszyk|m}}
* {{pt}}: {{trad|pt|cesta|f}}, {{trad|pt|cesto|m}}
* {{ro}}: {{trad|ro|coș |m}}
* {{ru}}: {{trad|ru|корзи́на|f}}, {{trad|ru|луко́шко|n}}
* {{sh}}: {{trad|sh|корпа }}, {{trad|sh|korpa|f}}, {{trad|sh| кош }}, {{trad|sh|koš|m}}
* {{sw}}: {{trad|sw|kikapu}}
* {{sv}}: {{trad|sv|korg|c}}
* {{tg}}: {{trad|tg|сабад }}
* {{tl}}: {{trad|tl|basket}}, {{trad|tl|buslo}}
* {{th}}: {{trad|th|ตะกร้า}}
* {{tr}}: {{trad|tr|sepet}}
* {{cs}}: {{trad|cs|koš |m}}, {{trad|cs|košík|m}}
* {{ur}}: {{trad|ur|ٹوکری‎ |f}}
* {{uz}}: {{trad|uz|savat}}
* {{vi}}: {{trad|vi|giỏ}}
* {{wo}}: {{trad|wo|pañe}}
* {{zh}}: {{trad|zh|籃子}}
* {{xh}}: {{trad|xh|ibhaskithi }}
{{final}}
 
1.159.539

modificacions

Menú de navegació