moll de roca: diferència entre les revisions
Contingut suprimit Contingut afegit
m Títol Vegeu també |
m Formatació taula de traduccions |
||
| Línia 18: | Línia 18: | ||
* {{de}}: {{trad|de|Gestreifte Meerbarbe}} |
* {{de}}: {{trad|de|Gestreifte Meerbarbe}} |
||
* {{en}}: {{trad|en|striped red mullet}}, {{trad|en|stripped surmulet}} |
* {{en}}: {{trad|en|striped red mullet}}, {{trad|en|stripped surmulet}} |
||
| ⚫ | |||
{{mig}} |
{{mig}} |
||
| ⚫ | |||
* {{fr}}: {{trad|fr|rouget de roche}}, {{trad|fr|rouget surmulet}}, {{trad|fr|rouget-barbet de roche}} |
* {{fr}}: {{trad|fr|rouget de roche}}, {{trad|fr|rouget surmulet}}, {{trad|fr|rouget-barbet de roche}} |
||
{{final}} |
{{final}} |
||
Revisió del 20:40, 6 jul 2020
Català
Nom
moll de roca m. (plural molls de roca)
- (peixos) a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los. (Mullus surmuletus)
- (peixos) moll de fang
Sinònims
- corb, corba, corball de roca, moll, moll borratxo, moll cranquer, moll fanguer, moll fanguer del port, moll gros, moll roquer, moll ver, roger, roger de roca, rogeret, rogerons
- (arcaismes, localismes) moll cranque, moll ve
Hiperònims
Traduccions
Traduccions
- Alemany: Gestreifte Meerbarbe (de)
- Anglès: striped red mullet (en), stripped surmulet (en)
- Castellà: barbadiña (es), corvallo (es), salmonete (es), salmonete de roca (es)
- Francès: rouget de roche (fr), rouget surmulet (fr), rouget-barbet de roche (fr)
Vegeu també
- moll de roca. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia.