llagut: diferència entre les revisions

De Viccionari
Contingut suprimit Contingut afegit
mCap resum de modificació
mCap resum de modificació
Línia 7: Línia 7:
{{ca-nom|m}}
{{ca-nom|m}}


# Nom d'un grup genèric d'embarcacions petites, amb una coberta o sense, molt sovint preparades per a l'ús de rems, sovint de vela i en molts casos dotades de motor. Té roda de proa i de popa, ambdues ben marcades. Quan són de vela tenen un [[arbre]] principal, sovint inclinat a proa, normalment de vela llatina. De vegades també disposa d'un arbre molt menor a popa. En els casos que disposa de [[bauprès]] aquest surt travessant el buc prop de la [[borda]], a tocar de la [[roda]], no per sobre la roda. Molt sovint són de proa vertical.
# Nom d'un grup genèric d'embarcacions petites, amb una coberta o sense, molt sovint preparades per a l'ús de rems, sovint de vela i en molts casos dotades de motor. Té roda de proa i de popa, ambdues ben marcades; sovint son verticals i rectes, tot i que de vegades la de popa és arrodonida i la de proa avançada. Quan són de vela tenen un [[arbre]] principal, sovint inclinat a proa, normalment de vela llatina. De vegades també disposa d'un arbre molt menor a popa. En els casos que disposa de [[bauprès]] aquest surt travessant el buc prop de la [[borda]], a tocar de la [[roda]], no per sobre la roda.


{{-trad-}}
{{-trad-}}

Revisió del 12:29, 5 maig 2019


Català

  • Pronúncia(i): /ʎəˈɣut/
  • Rimes: -ut
  • Etimologia: De l'àrab العود ‎(al-ʿūd, «la fusta»).

Nom

llagut m. ‎(plural llaguts)

  1. Nom d'un grup genèric d'embarcacions petites, amb una coberta o sense, molt sovint preparades per a l'ús de rems, sovint de vela i en molts casos dotades de motor. Té roda de proa i de popa, ambdues ben marcades; sovint son verticals i rectes, tot i que de vegades la de popa és arrodonida i la de proa avançada. Quan són de vela tenen un arbre principal, sovint inclinat a proa, normalment de vela llatina. De vegades també disposa d'un arbre molt menor a popa. En els casos que disposa de bauprès aquest surt travessant el buc prop de la borda, a tocar de la roda, no per sobre la roda.

Traduccions

Vegeu també