Diferència entre revisions de la pàgina «princeps»

Salta a la navegació Salta a la cerca
7 bytes afegits ,  fa 3 anys
m
Salts de línia entre seccions per millor lectura del codi, més canvis cosmètics
(Es crea la pàgina amb «{{vegeu|prínceps}} == {{-la-}} == {{la-pron|prīnceps}} {{-etimologia-}} De {{terme|la|primus|trad=primier}} i {{terme|la|capio|trad=prendre}}, en el sentit de «éss...».)
 
m (Salts de línia entre seccions per millor lectura del codi, més canvis cosmètics)
{{vegeu|prínceps}}
 
== {{-la-}} ==
{{la-pron|prīnceps}}
{{-etimologia-}} De {{terme|la|primus|trad=primier}} i {{terme|la|capio|trad=prendre}}, en el sentit de «ésser el primer en prendre la iniciativa».
 
=== Adjectiu ===
{{la-adj|prīnceps|prīncipis}}
 
 
# [[líder]], [[cabdill]], [[sobirà]]
#: Ex.: ''{{lleng|la|'''Princeps''' Argonautarum}}'' — (traducció:«El líder dels argonautes.»)
# [[príncep]]
# [[cap]], [[director]]
#: Ex.: ''{{lleng|la|Consortionis Populorum '''Princeps'''}}'' — (traducció:«El cap de la república»)
# [[avantguarda]], [[soldat]] (els soldats de la primera línia o de vegades els de la segona línia, situats entre els [[hastati]] i els [[triarii]])
#: Ex.: ''{{lleng|la|Octavum '''principem''' duxit.}}'' — (traducció:«Ell comanda el vuitè maniple de soldats.»)
# [[instigador]], [[autor]]
#: Ex.: ''{{lleng|la|'''Princeps''' atque architectus sceleris.}}'' — (traducció:«L'instigador i l'artificier del crim.»)
1.200.794

modificacions

Menú de navegació