pequinès: diferència entre les revisions

De Viccionari
Contingut suprimit Contingut afegit
Es crea la pàgina amb «{{subst:Usuari:Jey/gentilicis2|Pequín|en=Beijing|es=pequinés,pekinés}}».
 
Cap resum de modificació
Línia 1: Línia 1:

{{inacabat}}
== {{-ca-}} ==
== {{-ca-}} ==
{{ca-pron}}
{{ca-pron}}
Línia 8: Línia 6:


# Relatiu o pertanyent a [[Pequín]].
# Relatiu o pertanyent a [[Pequín]].
# Relatiu o pertanyent a la raça de gos pequinès.


{{-trad-}}
{{-trad-}}
{{inici|Relatiu o pertanyent}}
{{inici|Relatiu o pertanyent}}
* {{en}}: {{trad|en|Beijing}}
* {{en}}: {{trad|en|Pekingese}}
{{mig}}
{{mig}}
* {{es}}: {{trad|es|pequinés,pekinés}}
* {{es}}: {{trad|es|pequinés}}, {{trad|es|pekinés}}
{{final}}
{{final}}


=== Nom ===
=== Nom ===
[[Fitxer:Szusza pekingese.jpg|300px|miniatura|Gos pequinès]]
{{ca-nom|m|f=}}
{{ca-nom|m|f=}}

# Persona que habita o és originària de [[Pequín]].
# Persona que habita o és originària de [[Pequín]].
# Raça de gos petit, de [[musell]] curt i ample originari de la Xina.


{{-trad-}}
{{-trad-}}
{{inici|Persona}}
{{inici|Persona}}
* {{en}}: {{trad|en|Beijing}}
* {{en}}: {{trad|en|Pekingese}}
{{mig}}
* {{es}}: {{trad|es|pequinés}}, {{trad|es|pekinés}}
{{final}}
{{inici|Gos}}
* {{en}}: {{trad|en|Pekingese}}
{{mig}}
{{mig}}
* {{es}}: {{trad|es|pequinés,pekinés}}
* {{es}}: {{trad|es|pequinés}}, {{trad|es|pekinés}}
{{final}}
{{final}}


=== Vegeu també ===
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia}}
* {{ca-dicc|diec|esadir|optimot}}
* {{ca-dicc|diec|esadir|optimot}}
{{catllengua|ca|Gentilicis}}
{{catllengua|ca|Gentilicis}}

Revisió del 22:31, 14 oct 2018


Català

Oriental:  central /pə.kiˈnɛs/
balear /pə.kiˈnəs/, /pə.kiˈnɛs/
Occidental:  /pe.kiˈnes/

Adjectiu

pequinès m. ‎(femení pequinesa, plural masculí pequinesos, plural femení pequineses)

  1. Relatiu o pertanyent a Pequín.
  2. Relatiu o pertanyent a la raça de gos pequinès.

Traduccions

Nom

Gos pequinès

pequinès m. ‎(plural pequinesos, femení pequinesa)

  1. Persona que habita o és originària de Pequín.
  2. Raça de gos petit, de musell curt i ample originari de la Xina.

Traduccions

Vegeu també