orada: diferència entre les revisions
Contingut suprimit Contingut afegit
→{{-es-}}: Important dades CC BY 3.0 de TERMCAT (tdlnomsdepeixos.html) |
|||
| Línia 13: | Línia 13: | ||
{{-sin-}} |
{{-sin-}} |
||
* [[aurada]], [[auradella]], [[auradella]], [[auradella]], [[aurades]], [[daurada]], [[doblada]], [[dorada]], [[doradella]], [[doradeta]], [[moixarra]], [[moixarres]], [[oblada]], [[oradell]], [[oradella]], [[oradella]], [[vidriada]] |
* [[aurada]], [[auradella]], [[auradella]], [[auradella]], [[aurades]], [[daurada]], [[doblada]], [[dorada]], [[doradella]], [[doradeta]], [[moixarra]], [[moixarres]], [[oblada]], [[oradell]], [[oradella]], [[oradella]], [[vidriada]] |
||
* {{q|arcaismes|localismes}} [[buixarra]], [[dantada]], [[dorà]], [[duradella]], [[morratxa]], [[moxarra]], [[muixarra]], [[orà |
* {{q|arcaismes|localismes}} [[buixarra]], [[dantada]], [[dorà]], [[duradella]], [[morratxa]], [[moxarra]], [[muixarra]], [[orà]], [[orade]], [[oralla]] |
||
{{-hiper-}} |
{{-hiper-}} |
||
Revisió del 13:20, 7 juny 2017
Potser volíeu: Orada
Català
Nom
orada f. (plural orades)
Sinònims
- aurada, auradella, auradella, auradella, aurades, daurada, doblada, dorada, doradella, doradeta, moixarra, moixarres, oblada, oradell, oradella, oradella, vidriada
- (arcaismes, localismes) buixarra, dantada, dorà, duradella, morratxa, moxarra, muixarra, orà, orade, oralla
Hiperònims
Relacionats
Traduccions
Traduccions
- Alemany: Goldbrassen (de)
- Anglès: gilthead bream (en), gilthead seabream (en)
- Castellà: dorada (es), dorada comun (es), orada (es), pargo dorado (es)
Referències
- Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot
- orada. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia.
Castellà
Nom
orada f. (plural oradas)
- (peixos) orada
Referències
- orada. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia.