免罪符

Japonès

Nom

免罪符 ‎(hiragana めんざいふ, romaji menzaifu)

1. Sinònim de 贖宥状 ‎(shokuyuujou, «indulgència catòlica»)
2. justificació, excusa (moral)

   自然保護と言えばなんでも許される免罪符と考える者がいる。

   shizenhogo to ieba nandemo yurusareru menzaifu to kangaeru mono ga iru

   Hi ha gent que amb la justificació de protegir el mediambient es pensen que poden fer el que sigui.

Antònims

• 1. 贖罪 ‎(shokuzai, «expiació, penitència»)