trucar
Del Viccionari
Taula de continguts |
[modifica] Català
[modifica] Verb
[modifica]
Accepcions
tru·car
- a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.
[modifica] Conjugació
Primera conjugació amb alternança consonàntica en el radical
| Formes no personals | Notes | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Simples | Compostes | ||||||
| Infinitiu | trucar | haver trucat | |||||
| Gerundi | trucant | havent trucat | |||||
| Participis | trucat, trucada, trucats, trucades | ||||||
| Formes personals simples | |||||||
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
| Present | truco | truques | truca | truquem | truqueu | truquen | |
| truque | val | ||||||
| truqui | sept | ||||||
| truc | trucau | bal, alg | |||||
| trucam | bal | ||||||
| Imperfet | trucava | trucaves | trucava | trucàvem | trucàveu | trucaven | |
| Passat simple | truquí | trucares | trucà | trucàrem | trucàreu | trucaren | v.cent, eiv |
| Futur | trucaré | trucaràs | trucarà | trucarem | trucareu | trucaran | |
| Condicional | trucaria | trucaries | trucaria | trucaríem | trucaríeu | trucarien | |
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
| Present | truqui | truquis | truqui | truquem | truqueu | truquin | |
| truque | truques | truque | truquen | occ | |||
| Imperfet | truqués | truquessis | truqués | truquéssim | truquéssiu | truquessin | |
| truquesses | truquéssem | truquésseu | truquessen | ||||
| trucàs | trucasses | trucàs | trucàssem | trucàsseu | trucassen | bal, nota 1 | |
| trucassis | trucàssim | trucàssiu | trucassin | bal | |||
| trucara | trucares | trucara | trucàrem | trucàreu | trucaren | val | |
| Imperatiu | - | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
| Present | truca | truqui | truquem | truqueu | truquin | ||
| trucau | bal, alg | ||||||
| truque | truquen | occ | |||||
| Formes personals compostes i perifràstiques | |||||||
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
| Perfet | he | has | ha | hem | heu | han | ...trucat |
| havem | haveu | ||||||
| Passat perifràstic | vaig | vas | va | vam | vau | van | ...trucar |
| vares | vàrem | vàreu | varen | ||||
| Plusquamperfet | havia | havies | havia | havíem | havíeu | havien | ...trucat |
| Passat anterior o perifràstic |
haguí | hagueres | hagué | haguérem | haguéreu | hagueren | ...trucat |
| vaig haver | vas haver | va haver | vam haver | vau haver | van haver | ||
| vares haver | vàrem haver | vàreu haver | varen haver | ||||
| Futur perfet | hauré | hauràs | haurà | haurem | haureu | hauran | ...trucat |
| Condicional perfet | hauria | hauries | hauria | hauríem | hauríeu | haurien | ...trucat |
| haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
| Passat perifràstic | vagi | vagis | vagi | vàgim | vàgiu | vagin | ...trucar |
| vaja | vages | vaja | vàgem | vàgeu | vagen | ||
| Perfet | hagi | hagis | hagi | hàgim | hàgiu | hagin | ...trucat |
| haja | hages | haja | hàgem | hàgeu | hagen | ||
| Plusquamperfet | hagués | haguessis | hagués | haguéssim | haguéssiu | haguessin | ...trucat |
| haguesses | haguéssem | haguésseu | haguessen | ||||
| haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
| Passat anterior perifràstic |
vagi haver | vagis haver | vagi haver | vàgim haver | vàgiu haver | vagin haver | ...trucat |
| vaja haver | vages haver | vaja haver | vàgem haver | vàgeu haver | vagen haver | ||
| Nota 1: també en valencià però en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula. |
|||||||
Formes no normatives, col·loquials o arcaiques
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Imperfet | trucàvets | ant | |||||
| trucavi | trucàvom | trucavo | |||||
| trucaia | trucaies | trucaia | trucàiem | trucaieu | trucaien | n-occ | |
| Condicional | trucariva | trucarives | trucariva | trucarívem | trucaríveu | trucariven | alg |
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
| Present | truc | truc | ant | ||||
| truco | trucos | truco | truqueguem | truquegueu | n-occ | ||
| Imperfet | truquessi | truquessi | sept, alg | ||||
| truquessa | cent, n-occ | ||||||
| truqueguessa | truqueguesses | truquegués | truqueguéssom | truqueguéssou | truqueguessen | n-occ |
[modifica]
Traduccions
Traduccions: trucar
|
|
|