tauler

Català

• Pronunciació:  a aquesta paraula li falta la transcripció fonètica. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-la.
• Etimologia: De taula i el sufix "-er".

Nom

Accepcions

tauler m

singular	tauler
plural	taulers

1. Aquell qui en els pobles on antigament hi havia duanes, cobrava els drets reals.
2. Aquell qui té la taula del diner, caixer.
3. Taula on es realitza un treball manual o artesà.
4. Objecte pla i típicament quadrat o rectangular, amb un dibuix en la superfície, utilitzat com a base d'un joc.

Sinònims

• post, taula.

Traduccions

    Duaner

Castellà: tablajero (es), alcabalero (es)

Llatí: telonarius (la)

    Caixer

Castellà: cajero (es)

    Taula de treball

Castellà: mesa de trabajo

    Base d'un joc

Castellà: tablero

Referències

• Labernia y Esteller, Pere. Diccionari de la Llengua Catalana ab la correspondencia castellana y llatina., Tom II, Barcelona, 1840.
• FIGUERA, Pere Antoni. Diccionari Mallorquí-Castellà, Palma, 1840.
• Per a més informació vegeu l'entrada al DIEC© sobre tauler
• Per a més informació vegeu l'entrada al Gran Diccionari de la Llengua Catalana © sobre tauler
• Vegeu els sinònims a OpenThesaurus-ca sobre tauler