rutilar
Català[modifica]
- Pronúncia(i):
Oriental: /ru.tiˈɫa/ Occidental: nord-occidental /ru.tiˈɫa/ valencià /ru.tiˈɫaɾ/, /ru.tiˈɫa/
- Rimes: -a(ɾ)
- Etimologia: (pendent)
Verb[modifica]
rutilar intr.
- a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.
Conjugació[modifica]
Primera conjugació regular
Formes no personals | Notes | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Simples | Compostes | ||||||
Infinitiu | rutilar | haver rutilat | |||||
Gerundi | rutilant | havent rutilat | |||||
Participis | rutilat, rutilada, rutilats, rutilades | ||||||
Formes personals simples | |||||||
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | rutilo | rutiles | rutila | rutilem | rutileu | rutilen | |
rutile | val | ||||||
rutili | sept | ||||||
rutil | rutilau | bal, alg | |||||
rutilam | bal | ||||||
Imperfet | rutilava | rutilaves | rutilava | rutilàvem | rutilàveu | rutilaven | |
Passat simple | rutilí | rutilares | rutilà | rutilàrem | rutilàreu | rutilaren | v.cent, eiv |
Futur | rutilaré | rutilaràs | rutilarà | rutilarem | rutilareu | rutilaran | |
Condicional | rutilaria | rutilaries | rutilaria | rutilaríem | rutilaríeu | rutilarien | |
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | rutili | rutilis | rutili | rutilem | rutileu | rutilin | |
rutile | rutiles | rutile | rutilen | occ | |||
Imperfet | rutilés | rutilessis | rutilés | rutiléssim | rutiléssiu | rutilessin | |
rutilesses | rutiléssem | rutilésseu | rutilessen | ||||
rutilàs | rutilassis | rutilàs | rutilàssim | rutilàssiu | rutilassin | bal | |
rutilasses | rutilàssem | rutilàsseu | rutilassen | nota 1 | |||
rutilara | rutilares | rutilara | rutilàrem | rutilàreu | rutilaren | val | |
Imperatiu | - | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | rutila | rutili | rutilem | rutileu | rutilin | ||
rutilau | bal, alg | ||||||
rutile | rutilen | occ | |||||
Formes personals compostes i perifràstiques | |||||||
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
Perfet | he | has | ha | hem | heu | han | ...rutilat |
havem | haveu | ||||||
Passat perifràstic | vaig | vas | va | vam | vau | van | ...rutilar |
vares | vàrem | vàreu | varen | ||||
Plusquamperfet | havia | havies | havia | havíem | havíeu | havien | ...rutilat |
Passat anterior o perifràstic |
haguí | hagueres | hagué | haguérem | haguéreu | hagueren | ...rutilat |
vaig haver | vas haver | va haver | vam haver | vau haver | van haver | ||
vares haver | vàrem haver | vàreu haver | varen haver | ||||
Futur perfet | hauré | hauràs | haurà | haurem | haureu | hauran | ...rutilat |
Condicional perfet | hauria | hauries | hauria | hauríem | hauríeu | haurien | ...rutilat |
haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
Passat perifràstic | vagi | vagis | vagi | vàgim | vàgiu | vagin | ...rutilar |
vaja | vages | vaja | vàgem | vàgeu | vagen | ||
Perfet | hagi | hagis | hagi | hàgim | hàgiu | hagin | ...rutilat |
haja | hages | haja | hàgem | hàgeu | hagen | ||
Plusquamperfet | hagués | haguessis | hagués | haguéssim | haguéssiu | haguessin | ...rutilat |
haguesses | haguéssem | haguésseu | haguessen | ||||
haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
Passat anterior perifràstic |
vagi haver | vagis haver | vagi haver | vàgim haver | vàgiu haver | vagin haver | ...rutilat |
vaja haver | vages haver | vaja haver | vàgem haver | vàgeu haver | vagen haver | ||
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula. |
Formes no normatives, col·loquials o arcaiques
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Imperfet | rutilàvets | ant | |||||
rutilavi | rutilàvom | rutilavo | |||||
rutilaia | rutilaies | rutilaia | rutilàiem | rutilaieu | rutilaien | n-occ | |
Condicional | rutilariva | rutilarives | rutilariva | rutilarívem | rutilaríveu | rutilariven | alg |
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | rutil | rutils | rutil | ant | |||
rutilo | rutilos | rutilo | rutileguem | rutilegueu | n-occ | ||
Imperfet | rutilessi | rutilessi | sept, alg | ||||
rutilessa | cent, n-occ | ||||||
rutileguessa | rutileguesses | rutilegués | rutileguéssom | rutileguéssou | rutileguessen | n-occ |
Traduccions[modifica]
Traduccions
Miscel·lània[modifica]
- Síl·labes: ru·ti·lar (3)