quinze

Potser volíeu: QUINZE, quinzè, quinzé

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾: oriental /ˈkin.zə/^ⓘ, occidental /ˈkin.ze/
• Etimologia: Del llatí quindĕcim, segle XIV

Numeral

<  14	15		> 16
Cardinal: Ordinal: Col·lectiu: Prefix:		quinze quinzè quinzena pentadeca-
Viccionari:Llista de nombres en català

quinze inv.

1. (cardinal) Catorze més un.

   Té quinze anys

2. (valor ordinal) Quinzè, quinzena.

   La pàgina quinze

   El dia quinze de maig

Traduccions

Traduccions

• Alemany: fünfzehn ^(de)
• Anglès: fifteen ^(en)
• Basc: hamabost ^(eu)
• Castellà: quince ^(es)
• Esperanto: dek kvin ^(eo)
• Francès: quinze ^(fr)
• Gallec: quince ^(gl)
• Italià: quindici ^(it)
• Japonès: 十五 ^(ja)
• Llengua de signes catalana: QUINZE ^(csc)
• Occità: quinze ^(oc)
• Polonès: piętnaście ^(pl)
• Portuguès: quinze ^(pt)
• Romanès: cincisprezece ^(ro)
• Rus: пятнадцать ^(ru) ‎(piatnadtsat)
• Sard: bìndighi ^(sc)
• Suec: femton ^(sv)
• Tahitià: hō'ē 'ahuru ^(ty) ma pae

Nom

quinze m. ‎(plural quinzes)

1. Xifra i nombre 15.
2. (tennis, pilota valenciana) Primer punt guanyat en un joc per un jugador o un equip.
3. (pilota valenciana) Cadascun dels punts de què consta un joc, en general amb un valor numèric igual a quinze.

Traduccions

Primer punt guanyat en un joc

• Anglès: fifteen ^(en)
• Castellà: quince ^(es), quinze ^(es)
• Francès: quinze ^(fr)

Nom

quinze f. pl.

1. Quinzena hora.

   Són les quinze, les tres de la tarda

Compostos i expressions

• a tres quarts de quinze

Miscel·lània

• Síl·labes: quin·ze (2)
• Heterograma de 6 lletres (einquz)
• Anagrama: zinque

Vegeu també

• Article corresponent a la Viquipèdia
• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot
• quinze. Diccionari general de l'esport. Informació cedida per TERMCAT.

Castellà

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Peninsular: septentrional /ˈkin.θe/, meridional \ˈkiŋ.θe\

Americà: alt /ˈkin.s(e)/, baix \ˈkiŋ.se\, austral /ˈkin.se/

• Rimes: -inθe

Nom

quinze m. ‎(plural quinzes)

1. (pilota valenciana) quinze

Miscel·lània

• Síl·labes: quin·ze (2)
• Heterograma de 6 lletres (einquz)

Vegeu també

• quinze. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 1 octubre 2014].

Francès

• Pronúncia: /kɛ̃z/ àudio ^ⓘ

Nom

quinze m. ‎(plural invariable)

1. quinze