profanar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	central /pɾu.fəˈna/
	balear /pɾo.fəˈna/, /pɾu.fəˈna/
Occidental:	nord-occidental /pɾo.faˈna/
	valencià /pɾo.faˈnaɾ/, /pɾo.faˈna/

• Rimes: -a(ɾ)
• Etimologia: (pendent)

Verb

profanar trans.

1. a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.

Conjugació

    Primera conjugació regular

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	profanar			haver profanat
Gerundi	profanant			havent profanat
Participis	profanat, profanada, profanats, profanades
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	profano	profanes	profana	profanem	profaneu	profanen
	profane						val
	profani						sept
	profan				profanau		bal, alg
				profanam			bal
Imperfet	profanava	profanaves	profanava	profanàvem	profanàveu	profanaven
Passat simple	profaní	profanares	profanà	profanàrem	profanàreu	profanaren	v.cent, eiv
Futur	profanaré	profanaràs	profanarà	profanarem	profanareu	profanaran
Condicional	profanaria	profanaries	profanaria	profanaríem	profanaríeu	profanarien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	profani	profanis	profani	profanem	profaneu	profanin
	profane	profanes	profane			profanen	occ
Imperfet	profanés	profanessis	profanés	profanéssim	profanéssiu	profanessin
		profanesses		profanéssem	profanésseu	profanessen
	profanàs	profanassis	profanàs	profanàssim	profanàssiu	profanassin	bal
		profanasses		profanàssem	profanàsseu	profanassen	nota 1
	profanara	profanares	profanara	profanàrem	profanàreu	profanaren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		profana	profani	profanem	profaneu	profanin
					profanau		bal, alg
			profane			profanen	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	...profanat
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	...profanar
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	...profanat
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	...profanat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	...profanat
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	...profanat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	...profanar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	...profanat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	...profanat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	...profanat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

      Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Imperfet					profanàvets		ant
	profanavi			profanàvom	profanavo
	profanaia	profanaies	profanaia	profanàiem	profanaieu	profanaien	n-occ
Condicional	profanariva	profanarives	profanariva	profanarívem	profanaríveu	profanariven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	profan	profans	profan				ant
	profano	profanos	profano	profaneguem	profanegueu		n-occ
Imperfet	profanessi		profanessi				sept, alg
	profanessa						cent, n-occ
	profaneguessa	profaneguesses	profanegués	profaneguéssom	profaneguéssou	profaneguessen	n-occ

Traduccions

Traduccions

• Castellà: profanar ^(es)
• Francès: profaner ^(fr)
• Gallec: profanar ^(gl)
• Noruec: vanhellige ^(no)
• Occità: profanar ^(oc)
• Portuguès: profanar ^(pt)

Derivats

• profanació
• profanador -a
• profanament

Miscel·lània

• Síl·labes: pro·fa·nar (3)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot