premi

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾: (nom) /ˈpɾɛ.mi/

Informal: /ˈpɾɛ.mit/

• Rimes: -ɛmi

• Pronúncia⁽ⁱ⁾: (verb) /ˈpɾe.mi/
• Rimes: -emi
• Etimologia: Del llatí praemium, segle XIV.

Nom

premi m. ‎(plural premis)

1. Recompensa que es concedeix com a reconeixement d'una conducta i que aplicat sistemàticament incrementa la probabilitat de la seva repetició.

Traduccions

Traduccions

• Alemany: Preis ^(de) m.
• Anglès: prize ^(en)
• Castellà: premio ^(es) m.
• Danès: præmie ^(da) c.
• Eslovac: výhra ^(sk) f., cena ^(sk) f.
• Esperanto: premio ^(eo)
• Estonià: auhind ^(et)
• Finès: palkinto ^(fi)
• Francès: prix ^(fr) m.
• Grec: βραβείο ^(el) n. ‎(vravio)
• Grec antic: βραβεῖον ^(grc) n. ‎(brabeîon)
• Hebreu: פרס‎ ^(he) m.
• Hindi: इनाम ^(hi) m.
• Hongarès: díj ^(hu)
• Irlandès: duais ^(ga) f.
• Italià: premio ^(it) m.
• Japonès: 賞 ^(ja)
• Kazakh: жүлде ^(kk) ‎(jülde/julde)
• Letó: balva ^(lv)
• Llatí: praemium ^(la) n.
• Neerlandès: prijs ^(nl) m.
• Polonès: nagroda ^(pl) f.
• Portuguès: prêmio ^(pt) m.
• Romanès: premiu ^(ro) n.
• Rus: приз ^(ru) m. ‎(priz), пре́мия ^(ru) f. ‎(prémia)
• Serbocroat: награда ^(sh), nagrada ^(sh) f.
• Suec: pris ^(sv) n.
• Turc: ödül ^(tr)
• Txec: cena ^(cs) f.
• Xinès: 獎品 ^(zh) ‎(奖品, jiǎngpǐn)

Verb

premi

1. primera persona del singular (jo) del present de subjuntiu del verb prémer
2. tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del present de subjuntiu del verb prémer
3. (septentrional) primera persona del singular (jo) del present d'indicatiu de prémer

Miscel·lània

• Síl·labes: pre·mi (2)
• Anagrames: empri, emprí, imper, perim, pirem

Vegeu també

• Article corresponent a la Viquipèdia
• Obres de referència: DIEC, GDLC, DCVB
• premi. Diccionari d'educació. Informació cedida per TERMCAT.

Esperanto

• Pronúncia⁽ⁱ⁾: /ˈpre.mi/

Verb

premi ‎(present premas, passat premis, futur premos, condicional premus, volitiu premu)

1. prémer
2. premsar
3. oprimir
4. aclaparar

Conjugació

Conjugació de premi present passat futur singular plural singular plural singular plural indicatiu premas premis premos participi actiu adjectival premanta premantaj preminta premintaj premonta premontaj acus. premantan premantajn premintan premintajn premontan premontajn participi passiu adjectival premata premataj premita premitaj premota premotaj acus. prematan prematajn premitan premitajn premotan premotajn participi actiu nominal premanto premantoj preminto premintoj premonto premontoj acus. premanton premantojn preminton premintojn premonton premontojn participi passiu nominal premato prematoj premito premitoj premoto premotoj acus. prematon prematojn premiton premitojn premoton premotojn participi actiu adverbial premante preminte premonte participi passiu adverbial premate premite premote infinitiu premi volitiu premu condicional premus