pirar

De Viccionari


Català
[modifica]

Oriental:  /piˈɾa/
Occidental:  nord-occidental /piˈɾa/, valencià /piˈɾaɾ/
  • Rimes: -a(ɾ)
  • Homòfon: pirà
  • Etimologia: Del caló pirar ‎(«anar»), segle XX.

Verb[modifica]

pirar intr. ‎(pronominal pirar-se-les)

  1. (col·loquial central) anar-se'n

Conjugació[modifica]

Paradigmes de flexió: piro, pira, pirem

Sinònims[modifica]

Traduccions[modifica]

Miscel·lània[modifica]

Vegeu també[modifica]


Caló
[modifica]

  • Etimologia: Del romaní phirel, del sànscrit *फिरति ‎(‍phirati).

Verb[modifica]

pirar

  1. caminar, marxar


Castellà
[modifica]

Peninsular: /piˈɾaɾ/
Americà: alt /p(i)ˈɾaɾ/, baix /piˈɾaɾ/

Verb[modifica]

pirar intr., pron. ‎(pronominal pirarse, present piro, passat piré, futur piraré)

  1. fer campana

Miscel·lània[modifica]

  • Síl·labes: pi·rar (2)