nyèbit

Català

• Pronúncia: /ˈɲε.βit/
• Etimologia: D'origen incert, podria provenir del francès nèpe, «escorpí d'aigua» amb el sentit despectiu de «lladregot jueu».

Nom

Accepcions

nyè·bit m. (pl.: nyèbits)

1. pillet, noi de carrer

Traduccions

    Traduccions: nyèbit

Anglès: lout (en) Castellà: tipejo (es)

Francès: voyou (fr)

Referències

• Butlletí de dialectologia catalana, Institut d'Estudis Catalans, 1918.
• Per a més informació vegeu l'entrada al DIEC© sobre nyèbit
• Per a més informació vegeu l'entrada al Gran Diccionari de la Llengua Catalana © sobre nyèbit