nevar
De Viccionari
Contingut |
Català [modifica]
-
- Pronunciació: a aquesta paraula li falta la transcripció fonètica. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-la.
- Etimologia: a aquesta paraula li falta l'etimologia. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-la.
Verb [modifica]
Accepcions [modifica]
ne·var
- precipitar-se en forma de neu
Conjugació [modifica]
Primera conjugació regular amb alternança en el radical sense desinència
| Formes no personals | Notes | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Simples | Compostes | ||||||
| Infinitiu | nevar | haver nevat | |||||
| Gerundi | nevant | havent nevat | |||||
| Participis | nevat, nevada, nevats, nevades | ||||||
| Formes personals simples | |||||||
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
| Present | nevo | neves | neva | nevem | neveu | neven | |
| neve | val | ||||||
| nevi | sept | ||||||
| nev | nevau | bal, alg, nota 1 | |||||
| nevam | bal | ||||||
| Imperfet | nevava | nevaves | nevava | nevàvem | nevàveu | nevaven | |
| Passat simple | neví | nevares | nevà | nevàrem | nevàreu | nevaren | v.cent, eiv |
| Futur | nevaré | nevaràs | nevarà | nevarem | nevareu | nevaran | |
| Condicional | nevaria | nevaries | nevaria | nevaríem | nevaríeu | nevarien | |
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
| Present | nevi | nevis | nevi | nevem | neveu | nevin | |
| neve | neves | neve | neven | occ | |||
| Imperfet | nevés | nevessis | nevés | nevéssim | nevéssiu | nevessin | |
| nevesses | nevéssem | nevésseu | nevessen | ||||
| nevàs | nevasses | nevàs | nevàssem | nevàsseu | nevassen | bal, nota 2 | |
| nevassis | nevàssim | nevàssiu | nevassin | bal | |||
| nevara | nevares | nevara | nevàrem | nevàreu | nevaren | val | |
| Imperatiu | - | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
| Present | neva | nevi | nevem | neveu | nevin | ||
| nevau | bal, alg | ||||||
| neve | neven | occ | |||||
| Formes personals compostes i perifràstiques | |||||||
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
| Perfet | he | has | ha | hem | heu | han | ...nevat |
| havem | haveu | ||||||
| Passat perifràstic | vaig | vas | va | vam | vau | van | ...nevar |
| vares | vàrem | vàreu | varen | ||||
| Plusquamperfet | havia | havies | havia | havíem | havíeu | havien | ...nevat |
| Passat anterior o perifràstic |
haguí | hagueres | hagué | haguérem | haguéreu | hagueren | ...nevat |
| vaig haver | vas haver | va haver | vam haver | vau haver | van haver | ||
| vares haver | vàrem haver | vàreu haver | varen haver | ||||
| Futur perfet | hauré | hauràs | haurà | haurem | haureu | hauran | ...nevat |
| Condicional perfet | hauria | hauries | hauria | hauríem | hauríeu | haurien | ...nevat |
| haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
| Passat perifràstic | vagi | vagis | vagi | vàgim | vàgiu | vagin | ...nevar |
| vaja | vages | vaja | vàgem | vàgeu | vagen | ||
| Perfet | hagi | hagis | hagi | hàgim | hàgiu | hagin | ...nevat |
| haja | hages | haja | hàgem | hàgeu | hagen | ||
| Plusquamperfet | hagués | haguessis | hagués | haguéssim | haguéssiu | haguessin | ...nevat |
| haguesses | haguéssem | haguésseu | haguessen | ||||
| haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
| Passat anterior perifràstic |
vagi haver | vagis haver | vagi haver | vàgim haver | vàgiu haver | vagin haver | ...nevat |
| vaja haver | vages haver | vaja haver | vàgem haver | vàgeu haver | vagen haver | ||
| Nota 1: amb alternança «nev» o «neu». Nota 2: també en valencià però en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula. |
|||||||
Formes no normatives, col·loquials o arcaiques
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Present | neu | ant, bal | |||||
| Imperfet | nevàvets | ant | |||||
| nevavi | nevàvom | nevavo | |||||
| nevaia | nevaies | nevaia | nevàiem | nevaieu | nevaien | n-occ | |
| Condicional | nevariva | nevarives | nevariva | nevarívem | nevaríveu | nevariven | alg |
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
| Present | neu | neus | neu | ant | |||
| nevo | nevos | nevo | neveguem | nevegueu | n-occ | ||
| Imperfet | nevessi | nevessi | sept, alg | ||||
| nevessa | cent, n-occ | ||||||
| neveguessa | neveguesses | nevegués | neveguéssom | neveguéssou | neveguessen | n-occ |
Relacionats [modifica]
Traduccions [modifica]
Castellà [modifica]
Verb [modifica]
Accepcions [modifica]
ne·var