mullar
De Viccionari
Contingut |
Català [modifica]
-
- Pronunciació: a aquesta paraula li falta la transcripció fonètica. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-la.
- Etimologia: a aquesta paraula li falta l'etimologia. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-la.
Verb [modifica]
Accepcions [modifica]
mullar
- a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.
Conjugació [modifica]
Primera conjugació regular
| Formes no personals | Notes | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Simples | Compostes | ||||||
| Infinitiu | mullar | haver mullat | |||||
| Gerundi | mullant | havent mullat | |||||
| Participis | mullat, mullada, mullats, mullades | ||||||
| Formes personals simples | |||||||
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
| Present | mullo | mulles | mulla | mullem | mulleu | mullen | |
| mulle | val | ||||||
| mulli | sept | ||||||
| mull | mullau | bal, alg | |||||
| mullam | bal | ||||||
| Imperfet | mullava | mullaves | mullava | mullàvem | mullàveu | mullaven | |
| Passat simple | mullí | mullares | mullà | mullàrem | mullàreu | mullaren | v.cent, eiv |
| Futur | mullaré | mullaràs | mullarà | mullarem | mullareu | mullaran | |
| Condicional | mullaria | mullaries | mullaria | mullaríem | mullaríeu | mullarien | |
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
| Present | mulli | mullis | mulli | mullem | mulleu | mullin | |
| mulle | mulles | mulle | mullen | occ | |||
| Imperfet | mullés | mullessis | mullés | mulléssim | mulléssiu | mullessin | |
| mullesses | mulléssem | mullésseu | mullessen | ||||
| mullàs | mullassis | mullàs | mullàssim | mullàssiu | mullassin | bal | |
| mullasses | mullàssem | mullàsseu | mullassen | nota 1 | |||
| mullara | mullares | mullara | mullàrem | mullàreu | mullaren | val | |
| Imperatiu | - | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
| Present | mulla | mulli | mullem | mulleu | mullin | ||
| mullau | bal, alg | ||||||
| mulle | mullen | occ | |||||
| Formes personals compostes i perifràstiques | |||||||
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
| Perfet | he | has | ha | hem | heu | han | ...mullat |
| havem | haveu | ||||||
| Passat perifràstic | vaig | vas | va | vam | vau | van | ...mullar |
| vares | vàrem | vàreu | varen | ||||
| Plusquamperfet | havia | havies | havia | havíem | havíeu | havien | ...mullat |
| Passat anterior o perifràstic |
haguí | hagueres | hagué | haguérem | haguéreu | hagueren | ...mullat |
| vaig haver | vas haver | va haver | vam haver | vau haver | van haver | ||
| vares haver | vàrem haver | vàreu haver | varen haver | ||||
| Futur perfet | hauré | hauràs | haurà | haurem | haureu | hauran | ...mullat |
| Condicional perfet | hauria | hauries | hauria | hauríem | hauríeu | haurien | ...mullat |
| haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
| Passat perifràstic | vagi | vagis | vagi | vàgim | vàgiu | vagin | ...mullar |
| vaja | vages | vaja | vàgem | vàgeu | vagen | ||
| Perfet | hagi | hagis | hagi | hàgim | hàgiu | hagin | ...mullat |
| haja | hages | haja | hàgem | hàgeu | hagen | ||
| Plusquamperfet | hagués | haguessis | hagués | haguéssim | haguéssiu | haguessin | ...mullat |
| haguesses | haguéssem | haguésseu | haguessen | ||||
| haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
| Passat anterior perifràstic |
vagi haver | vagis haver | vagi haver | vàgim haver | vàgiu haver | vagin haver | ...mullat |
| vaja haver | vages haver | vaja haver | vàgem haver | vàgeu haver | vagen haver | ||
| Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula. |
|||||||
Formes no normatives, col·loquials o arcaiques
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Imperfet | mullàvets | ant | |||||
| mullavi | mullàvom | mullavo | |||||
| mullaia | mullaies | mullaia | mullàiem | mullaieu | mullaien | n-occ | |
| Condicional | mullariva | mullarives | mullariva | mullarívem | mullaríveu | mullariven | alg |
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
| Present | mull | mulls | mull | ant | |||
| mullo | mullos | mullo | mulleguem | mullegueu | n-occ | ||
| Imperfet | mullessi | mullessi | sept, alg | ||||
| mullessa | cent, n-occ | ||||||
| mulleguessa | mulleguesses | mullegués | mulleguéssom | mulleguéssou | mulleguessen | n-occ |
Sinònims [modifica]
- amarar, banyar, esquitxar, humitejar, inundar, ruixar, xopar.
- aprofitar-se, sucar.
- aspergir, irrigar, regar, sucar.
Traduccions [modifica]
Traduccions: mullar
|
|