motivar

Català

• Pronunciació:  a aquesta paraula li falta la transcripció fonètica. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-la.
• Etimologia: a aquesta paraula li falta l'etimologia. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-la.

Verb

Accepcions

mo·ti·var

1. a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.

Conjugació

    Primera conjugació regular amb alternança en el radical sense desinència

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	motivar			haver motivat
Gerundi	motivant			havent motivat
Participis	motivat, motivada, motivats, motivades
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	motivo	motives	motiva	motivem	motiveu	motiven
	motive						val
	motivi						sept
	motiv				motivau		bal, alg, nota 1
				motivam			bal
Imperfet	motivava	motivaves	motivava	motivàvem	motivàveu	motivaven
Passat simple	motiví	motivares	motivà	motivàrem	motivàreu	motivaren	v.cent, eiv
Futur	motivaré	motivaràs	motivarà	motivarem	motivareu	motivaran
Condicional	motivaria	motivaries	motivaria	motivaríem	motivaríeu	motivarien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	motivi	motivis	motivi	motivem	motiveu	motivin
	motive	motives	motive			motiven	occ
Imperfet	motivés	motivessis	motivés	motivéssim	motivéssiu	motivessin
		motivesses		motivéssem	motivésseu	motivessen
	motivàs	motivasses	motivàs	motivàssem	motivàsseu	motivassen	bal, nota 2
		motivassis		motivàssim	motivàssiu	motivassin	bal
	motivara	motivares	motivara	motivàrem	motivàreu	motivaren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		motiva	motivi	motivem	motiveu	motivin
					motivau		bal, alg
			motive			motiven	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	...motivat
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	...motivar
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	...motivat
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	...motivat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	...motivat
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	...motivat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	...motivar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	...motivat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	...motivat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	...motivat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: amb alternança «motiv» o «motiu». Nota 2: també en valencià però en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

      Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	motiu						ant, bal
Imperfet					motivàvets		ant
	motivavi			motivàvom	motivavo
	motivaia	motivaies	motivaia	motivàiem	motivaieu	motivaien	n-occ
Condicional	motivariva	motivarives	motivariva	motivarívem	motivaríveu	motivariven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	motiu	motius	motiu				ant
	motivo	motivos	motivo	motiveguem	motivegueu		n-occ
Imperfet	motivessi		motivessi				sept, alg
	motivessa						cent, n-occ
	motiveguessa	motiveguesses	motivegués	motiveguéssom	motiveguéssou	motiveguessen	n-occ

Sinònims

• causar, emmenar, importar, provocar.

Traduccions

    Traduccions: motivar

Referències

• Per a més informació vegeu l'entrada al DIEC© sobre motivar
• Per a més informació vegeu l'entrada al Gran Diccionari de la Llengua Catalana © sobre motivar
• Vegeu els sinònims a OpenThesaurus-ca sobre motivar