menfotisme

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	central /məɱ.fuˈtiz.mə/
	balear /məɱ.foˈtiz.mə/, /məɱ.fuˈtiz.mə/
Occidental:	/meɱ.foˈtiz.me/

• Rimes: -izme
• Etimologia: De me’n fot i el sufix -isme, col·loquialment «m’és indiferent».

Nom

menfotisme m. ‎(plural menfotismes)

1. Actitud passiva enfront alguna qüestió que hauria de preocupar o interessar.

Variants

• (valencià) meninfotisme

Traduccions

Traduccions

• Alemany: Null-Bock-Einstellung ^(de)
• Anglès: don't give a damn ^(en) attitude
• Castellà: pasotismo ^(es) m. (Espanya), valemadrismo ^(es) m. (mexicà, hondureny, nicaragüenc)
• Francès: je-m'en-foutisme ^(fr) m.
• Italià: menefreghismo ^(it) m.

Miscel·lània

• Síl·labes: men·fo·tis·me (4)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot