malaltia

Català

• Rimes: les acabades en -ia

Nom

Accepcions

ma·lal·ti·a f. (pl.: malalties)

1. Afecció, estat de manca de salut corporal .

Compostos i expressions

1. Malaltia òrfena: aquella que rep poca atenció de la indústria farmacèutica a causa de les escasses perspectives de rendibilitat econòmica dels tractaments que hi poden estar indicats (tant malalties rares com malalties oblidades) .

Sinònims

• afecció, indisposició, malestar, patologia.

Traduccions

    Estat de manca de salut

Anglès: disease (en) Castellà: enfermedad (es) Francès: maladie (fr) Grec: νόσος (el), αρρώστια (el) Hindi: रोग (hi)

Italià: malattia (it) Marathi: रोग (mr) Nepalès: रोग (ne) Polonès: choroba (pl) Portuguès: doença (pt) Sànscrit: रोग (sa)

    Malaltia òrfena

Anglès: orphan disease (en) Castellà: enfermedad (es) huérfana Francès: maladie (fr) orpheline

Italià: malattia (it) orfana Portuguès: doença (pt) órfã