honor

De Viccionari
Dreceres ràpides: navegació, cerca

Català[modifica]

  • Pronúncia: or.: /uˈnor/; occ.: /oˈnoɾ/
  • Etimologia: Del llatí honos («conjunt de qualitats que havien de tenir les persones que exercien un càrrec públic:decència, rectitud,gràcia, fama, respecte»).

Nom[modifica]

ho·nor m. (plural honors)

  1. Activitat que reportarà la bona fama d'una persona. Ex:"Treballar al servei del govern serà un honor per a mi."
  2. Qualitat moral que empeny algú a no fer res que perjudiqui la seva imatge social o la pròpia autoestima. Ex:"Faré el que em diu l'honor".
  3. (golf) Dret de ser el primer a jugar des del lloc de sortida d'un forat, atorgat al jugador amb un resultat millor en el forat anterior o bé, en el cas del primer forat, al jugador guanyador d'un sorteig.

Crystal Clear device blockdevice.png Compostos i expressions[modifica]

  • Fer els honors: Atendre amablement un convidat.
  • Tenir l'honor de: Acceptar una responsabilitat.

Sub-arrows 2.svg Derivats[modifica]

Merge-arrows 2.svg Sinònims[modifica]

Split-arrows 2.svg Antònims[modifica]

Traduccions[modifica]

Referències[modifica]

  • Honor a la Wikipedia-logo.png Viquipèdia
  • honor. Diccionari general de l'esport. Informació cedida per TERMCAT.
  • Per a més informació vegeu l'entrada al DIEC© sobre honor
  • Per a més informació vegeu l'entrada al Gran Diccionari de la Llengua Catalana © sobre honor

Anglès[modifica]

Nom[modifica]

honor (normalment incomptable, plural honors)

  1. honor

Castellà[modifica]

Nom[modifica]

ho·nor m. (plural honores)

  1. honor