hibernar

De Viccionari


Català
[modifica]

Oriental:  /i.βərˈna/
Occidental:  nord-occidental /i.βerˈna/, valencià /i.beɾˈnaɾ/

Verb[modifica]

hibernar intr.

  1. Passar l'hivern amb les funcions vitals alentides, en hibernació.
  2. (informàtica) Passar, un ordinador, a un estat d'estalvi d'energia amb el que desa el contingut de la memòria per després recuperar-lo.

Conjugació[modifica]

Paradigmes de flexió: hiberno, hiberna, hibernem
Vocal rizotònica: /ɛ/

Notes[modifica]

Els homòfons hivernar i hibernar s'intercanvien sovint erròniament per la relació conceptual: hivernar és l'hiperònim i hibernar és l'hipònim.

Traduccions[modifica]

Miscel·lània[modifica]

  • Síl·labes: hi·ber·nar (3)

Vegeu també[modifica]


Castellà
[modifica]

Peninsular: \i.βeɾˈnaɾ\
Americà: alt /i.beɾˈnaɾ/, baix \i.βeɾˈnaɾ\

Verb[modifica]

hibernar intr. ‎(present hibierno o hiberno, passat hiberné, futur hibernaré)

  1. hibernar

Miscel·lània[modifica]

  • Síl·labes: hi·ber·nar (3)