guixar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	/ɡiˈʃa/
Occidental:	nord-occidental /ɡiˈʃa/
	valencià /ɡiˈʃaɾ/, /ɡiˈʃa/

• Rimes: -a(ɾ)
• Etimologia: (pendent)

Verb

guixar intr.

1. a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.

Conjugació

    Primera conjugació regular

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	guixar			haver guixat
Gerundi	guixant			havent guixat
Participis	guixat, guixada, guixats, guixades
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	guixo	guixes	guixa	guixem	guixeu	guixen
	guixe						val
	guixi						sept
	guix				guixau		bal, alg
				guixam			bal
Imperfet	guixava	guixaves	guixava	guixàvem	guixàveu	guixaven
Passat simple	guixí	guixares	guixà	guixàrem	guixàreu	guixaren	v.cent, eiv
Futur	guixaré	guixaràs	guixarà	guixarem	guixareu	guixaran
Condicional	guixaria	guixaries	guixaria	guixaríem	guixaríeu	guixarien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	guixi	guixis	guixi	guixem	guixeu	guixin
	guixe	guixes	guixe			guixen	occ
Imperfet	guixés	guixessis	guixés	guixéssim	guixéssiu	guixessin
		guixesses		guixéssem	guixésseu	guixessen
	guixàs	guixassis	guixàs	guixàssim	guixàssiu	guixassin	bal
		guixasses		guixàssem	guixàsseu	guixassen	nota 1
	guixara	guixares	guixara	guixàrem	guixàreu	guixaren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		guixa	guixi	guixem	guixeu	guixin
					guixau		bal, alg
			guixe			guixen	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	...guixat
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	...guixar
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	...guixat
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	...guixat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	...guixat
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	...guixat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	...guixar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	...guixat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	...guixat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	...guixat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

      Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Imperfet					guixàvets		ant
	guixavi			guixàvom	guixavo
	guixaia	guixaies	guixaia	guixàiem	guixaieu	guixaien	n-occ
Condicional	guixariva	guixarives	guixariva	guixarívem	guixaríveu	guixariven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	guix	guixs	guix				ant
	guixo	guixos	guixo	guixeguem	guixegueu		n-occ
Imperfet	guixessi		guixessi				sept, alg
	guixessa						cent, n-occ
	guixeguessa	guixeguesses	guixegués	guixeguéssom	guixeguéssou	guixeguessen	n-occ

Sinònims

• delinear, dibuixar, dissenyar, perfilar, traçar.

Traduccions

Traduccions

Miscel·lània

• Síl·labes: gui·xar (2)
• Heterograma de 6 lletres (agirux)
• Anagrames: arguïx, argüix, guarix

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot